Translation of "Flatterie" in Japanese

Personne ne se fait avoir par sa flatterie.

彼のお世辞にはだれものらない。

Cette sorte de flatterie ne te mènera nulle part.

そんな甘口には乗らないよ。