Translation of "Espérer" in Japanese

[Quand pouvons-nous espérer un vaccin ?]

［ワクチンはいつできるのでしょう？］

Nous pensions pouvoir espérer une bonne récolte.

相当な収穫を期待してもよいと思った。

J'essaie toujours d'avoir quelque chose à espérer.

僕は 常に楽しみになる何かや 人生を豊かにする

Tout ce que nous pouvons faire, c'est espérer.

私たちにできるのは希望を持つことだけだ。

Au mieux, nous ne pouvons espérer qu'un petit bénéfice.

われわれはせいぜいわずかな利益しか望めない。

Une entreprise qui étouffe l'innovation ne peut espérer beaucoup s'agrandir.

出る杭が打たれる会社じゃ、大きな成長は望めないね。

Mieux vaut ne pas espérer pouvoir partir à l'étranger cet été.

今年の夏は外国に行けるとは期待しない方がいい。

On ne peut que continuer à espérer que la Russie suive les règles à l'avenir.

ロシアが引き続き、 ルールを守ることを祈りましょう