Translation of "Marine" in Italian

J'ai rejoint la Marine.

- Mi sono arruolato nella marina.
- Io mi sono arruolato nella marina.
- Mi sono arruolata nella marina.
- Io mi sono arruolata nella marina.
- Mi arruolai nella marina.
- Io mi arruolai nella marina.

Mon père était dans la Marine.

Mio padre era nella Marina.

Tom a exploré la grotte sous-marine.

Tom ha esplorato la grotta marina.

De loin la petite île ressemblait à une tortue marine.

La piccola isola sembrava una testuggine da lontano.

Une langue est un dialecte avec une armée et une marine.

Una lingua è un dialetto con un esercito e una marina.

Il a littéralement emmené ses ministres faire de la plongée sous-marine,

Ha fatto fare un'immersione ai suoi ministri

Armée d'une marine puissante et de concessions commerciales lucratives de l'empereur byzantin,

Armato di una potente marina e di redditizie concessioni commerciali dall'imperatore bizantino,

Mon rapport à la forêt sous-marine et sa faune s'est renforcé

Il mio rapporto con la foresta marina e le sue creature si approfondisce...

Son objectif était de détruire les magasins français de navigation et de marine.

Il suo obiettivo era quello di distruggere le navi e i magazzini navali francesi.

Les partisans se sont mieux organisés et mieux approvisionnés; la marine britannique a pu débarquer des

I partigiani si organizzarono e si rifornirono meglio; la marina britannica riuscì a sbarcare

Même à la fin du dix-neuvième siècle, les marins de la marine britannique n'étaient pas autorisés à utiliser des couteaux et des fourchettes parce que c'était considéré comme un signe de faiblesse.

Addirittura alla fine del diciannovesimo secolo, i marinai della Marina Britannica non erano autorizzati ad usare coltelli o forchette, perché era considerato come un segno di debolezza.