Translation of "D'examen" in Japanese

- Votre proposition est en cours d'examen.
- Sa proposition est en cours d'examen.

彼の昨日の提案事項は検討中である。

Vos résultats d'examen sont excellents.

- 君の試験結果は優秀だ。
- 君の試験の結果は素晴らしい。

Étendez-vous sur le ventre, sur la table d'examen.

診察台にうつ伏せになってください。

Un rendez-vous d'examen le matin me conviendrait mieux.

診察は午前の方が都合がいいのですが。

Le temps est écoulé. Veuillez remettre vos copies d'examen.

時間です。あなたのテスト（用紙）を渡してください。

Le professeur est occupé à passer en revue les copies d'examen.

先生は答案を調べるのに忙しい。