Translation of "Copies" in English

- Puis-je faire des copies ?
- Puis-je effectuer des copies ?
- Puis-je réaliser des copies ?

Can I make copies?

- Puis-je faire des copies ?
- Puis-je effectuer des copies ?

Can I make copies?

Tu copies mes phrases.

- You repeat my sentences.
- You copy my sentences.

- J'avais deux copies de ce livre.
- Je détenais deux copies du livre.

I had two copies of the book.

Tom corrige des copies d'examen.

Tom is correcting exam papers.

Puis-je réaliser des copies ?

Can I make copies?

Puis-je faire des copies ?

Can I make copies?

- Faites faire des copies, je vous prie !
- Fais faire des copies, je te prie !

Please have some copies made.

J'avais deux copies de ce livre.

I had two copies of the book.

- Faites cinq copies de ce document, s'il vous plaît.
- Veuillez faire cinq copies de ce document.

Please make five copies of this document.

Veuillez faire cinq copies de ce document.

Please make five copies of this document.

J'ai imprimé plusieurs copies du contrat d'assurance.

I printed many copies of the insurance contract.

- J'avais deux copies de ce livre.
- Je détins deux copies du livre.
- J'ai détenu deux exemplaires du livre.

I had two copies of the book.

Il dit qu'ils n'en ont que des copies.

He says they only have copies.

J'ai cinq copies, mais j'ai besoin du double.

I have five copies, but I need twice as many.

Merci de faire trois copies de chaque page.

Please make three copies of each page.

Pourrais-tu faire vingt copies de son rapport ?

Would you run off twenty copies of his report?

- Tu copies ses phrases.
- Vous copiez ses phrases.

You are copying her sentences.

Faites trois copies de cette page s'il vous plaît.

Please make three copies of this page.

Le temps est écoulé. Veuillez remettre vos copies d'examen.

Time's up. Please pass in your exams.

Faites cinq copies de ce document, s'il vous plaît.

Please make five copies of this document.

Le professeur est occupé à passer en revue les copies d'examen.

The teacher is busy looking over the examination papers.

Faire des copies des cartes fait aussi partie de son travail.

Her duties include making copies of letters.

Je lui ai demandé de faire quatre copies de la lettre.

I asked her to make four copies of the letter.

- Il faut que vous copiiez cette phrase cent fois.
- Il faut que tu copies cette phrase cent fois.

You must copy this sentence one hundred times.

Les professeurs doivent être fatigués de rectifier encore et encore les mêmes erreurs dans les copies de leurs élèves.

Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.

Le disque dur de la photocopieuse renferme des copies de tout ce que nous avons imprimé ces derniers douze mois.

The photocopier's hard drive contains copies of everything we printed in the past 12 months.

Pour élargir la base de connaissances de Tatoeba, tout utilisateur contribuant à ce projet doit impérativement donner de vastes permissions au public pour qu'il puisse redistribuer et réutiliser son contenu librement, pourvu que la source de ce contenu soit clairement indiquée et que la même liberté face à la redistribution et la réutilisation s'applique aux copies et produits dérivés.

To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to Tatoeba project are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, as long as the use is attributed and the same freedom to re-use and re-distribute applies to any derivative works.