Translation of "Coupées" in Japanese

Toutes les communications de cet avion ont subitement été coupées.

その飛行機からの通信が突然とだえた。

Ce qui signifie que les trompes sont coupées ou bouchées.

つまり卵管を縛ることです

La défaite de Napoléon à Leipzig signifie que Saint-Cyr et les autres garnisons de l'est sont coupées

ライプツィヒでのナポレオンの敗北は、サンシールと東部の他の駐屯地が遮断され、 その秋に降伏しなければならなかった

La nourriture chinoise fut servie en petites portions qui ne nécessitaient pas d'être coupées avec un couteau ou une fourchette.

中国の食べ物は、ナイフやフォークを使って切る必要がないくらい細かくして出された。