Translation of "Communisme" in Japanese

Un fantôme hante l'Europe - le fantôme du communisme.

一匹の妖怪がヨーロッパを徘徊している。共産主義という妖怪が。

Le communisme est le système pratiqué en Union Soviétique.

共産主義はソ連で実践された体制である。

Le communisme ne sera jamais atteint de mon vivant.

私の生きているうちに共産主義が効力を持つことは無いだろう。

Dans le communisme, les moyens de production sont propriété de l'État.

共産主義の下では、生産手段は国有化される。

Le capitalisme, c'est l'exploitation de l'homme par l'homme. Le communisme, c'est exactement l'inverse.

資本主義とは人間による人間の搾取である。共産主義はその真逆だ。

Le communisme s'étant effondré, le capitalisme est maintenant accusé de vouloir "dominer le monde".

共産主義が崩壊したことにより、今や資本主義が「世界を支配」しようとしているという非難を浴びている。

Étant donné que le communisme a échoué et la dictature du prolétariat est devenue obsolète, le capitalisme démontre être le meilleur système jusqu'à présent, malgré la menace qu'il pose pour l'humanité.

共産主義は失敗し、プロレタリア独裁は時代遅れとなったので、資本主義そのものは、未だ人類を脅かすものであるにもかかわらず、今迄のところ一番良い体制であることがわかる。