Translation of "Collision" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Collision" in a sentence and their japanese translations:

- Les bateaux sont entrés en collision de plein fouet.
- Les bateaux entrèrent en collision de plein fouet.

船が正面衝突をした。

- Sa voiture entra en collision avec un train.
- Sa voiture est entrée en collision avec un train.

彼の乗った自動車が電車に衝突した。

Son récit de la collision correspond au mien.

その衝突について彼が言う事はぼくのと一致する。

Quand la raison et les émotions entrent en collision,

理性と感情がぶつかると

Je crains d'entrer en collision avec un tel camion.

- そんなトラックに衝突したら大変だ。
- そんなトラックに衝突したらどうしよう。

Collision avec le navire Aegis : pourquoi n'a-t-on pas pu l'éviter ?

イージス衝突 — なぜ避けられなかったか。

Boeing a calculé les possibilités d'une série d'erreurs des équipages pouvant conduire à une collision avec le sol en vol contrôlé (Controlled flight into terrain -CFIT).

ボーイング社はCFITを引き起こす一連の乗務員のミスの可能性を推定した。