Translation of "Cahier" in Japanese

- S'il te plaît, montre-moi ton cahier.
- S'il vous plaît, montrez-moi votre cahier.
- Montre-moi ton cahier s'il te plaît.
- Montrez-moi votre cahier s'il vous plaît.

あなたのノートを見せてください。

Il a sorti un cahier.

彼はノートを取り出した。

S'il te plaît, montre-moi ton cahier.

あなたのノートを見せてください。

Ramène-moi mon cahier, s'il te plait.

私のノートを返してください。

était comme écrire au stylo dans un cahier :

ペンでノートに 書いているようなもので

Il a noté son nom dans le cahier.

彼はノートに彼女の名前を書き留めた。

Recopie cela dans ton cahier, je te prie.

このページをノートに写しておきなさい。

J'ai recopié un passage du livre sur mon cahier.

その本の一節をノートに書き写した。

Le cahier n'est pas à toi, c'est le sien.

そのノートは君のではなくて彼のです。

Il était occupé à recopier le cahier de son ami.

彼は友達のノートを写すのに忙しかった。

- De qui est-ce le laptop ?
- À qui est ce cahier ?

あのノートは誰のですか？

J'ai copié tout ce qu'il a écrit au tableau sur mon cahier.

彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。

- Ceci est mon cahier.
- C'est mon carnet de notes.
- C'est mon ordinateur portable.

これは私のノートです。

J'ai un cahier pour chaque cours auquel je vais ce semestre. Ils sont très lourds.

今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。