Translation of "Amusé" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Amusé" in a sentence and their japanese translations:

- Je me suis bien amusé.
- Je me suis beaucoup amusé.

すごく面白かった。

Je me suis bien amusé.

私は本当に楽しんだ。

Tout le monde s'est amusé.

みんな楽しんだ。

Je me suis beaucoup amusé.

すごく面白かった。

Je me suis bien amusé hier.

昨日は楽しかった。

On ne s'est pas bien amusé.

たいして楽しくなかった。

Tout le monde s’est bien amusé.

皆は楽しかった。

Son histoire a amusé tout le monde.

彼の話はみんなを楽しませた。

On s'est bien amusé à la fête.

私達はパーティーで楽しくすごした。

- Est-ce que tu t'es amusé hier soir ?
- T'es-tu amusé, hier soir ?
- T'es-tu amusée, hier soir ?

ゆうべは楽しかったですか。

Je me suis bien amusé pendant la fête.

パーティーでは大いに楽しんだ。

Il s'est amusé à lire une histoire policière.

彼は推理小説を読んで楽しんだ。

On s'est bien amusé à regarder la télé.

私たちはそのテレビを見て楽しんだ。

Vous vous êtes amusé hier à la soirée ?

昨夜は、パーティーは楽しかったですか。

On s'est bien amusé à jouer au foot.

私達はフットボールで楽しんだ。

Je me suis bien amusé la nuit dernière.

昨晩は楽しかった。

- Je suis amusé.
- Je suis amusée.
- Ça m'amuse.

楽しんでるよ。

- Je me suis amusé.
- Je me suis amusée.

楽しかった。

- Est-ce que tu t'es amusé hier soir ?
- T'es-tu amusé, hier soir ?
- T'es-tu amusée hier soir ?
- Vous êtes-vous amusé hier soir ?
- Vous êtes-vous amusées hier soir ?

ゆうべは楽しかったですか。

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- T'es-tu amusé ?

楽しく過ごしましたか。

- T'es-tu amusé ?
- T'es-tu amusée ?
- Vous êtes-vous amusé ?
- Vous êtes-vous amusée ?
- Vous êtes-vous amusées ?
- Vous êtes-vous amusés ?

楽しかった?

Je ne me suis pas du tout amusé à la fête.

そのパーティーはちっとも楽しくなかった。

- Je me suis vraiment bien amusé.
- Je me suis vraiment bien amusée.

とても楽しかったです。

- Est-ce que tu t'apprécies ?
- T'es-tu amusé ?
- T'es-tu amusée ?
- Vous êtes-vous amusé ?
- Vous êtes-vous amusée ?
- Vous êtes-vous amusées ?
- Vous êtes-vous amusés ?

- 楽しく過ごせましたか?
- 楽しかった?

- Tu sais, je me suis bien amusé.
- Tu sais, je me suis bien amusée.
- Vous savez, je me suis bien amusé.
- Vous savez, je me suis bien amusée.

あの時は本当に楽しかったよ。

- Est-ce que vous vous êtes bien amusé hier ?
- Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

あなたは昨日愉快に過ごしましたか。

- Vous êtes-vous bien amusés hier ?
- Vous êtes-vous bien amusé hier ?
- Vous êtes-vous bien amusée hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées hier ?
- T'es-tu bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée hier ?
- Est-ce que vous vous êtes bien amusé hier ?
- Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

昨日は楽しかったかい?

- Est-ce que tu t'apprécies ?
- Vous êtes-vous amusé ?
- Vous êtes-vous amusée ?

楽しく過ごせましたか?

- Tout le monde a passé un bon moment.
- Tout le monde s’est bien amusé.

皆は楽しかった。

Au début, j'ai détesté ça mais ça m'a progressivement de plus en plus amusé.

最初は嫌だったけど、だんだん楽しくなってきたよ。

- Je me suis amusé.
- Je me suis amusée.
- Je me suis marré.
- Je me suis marrée.

楽しかった。

- T'es-tu amusé lors de ton voyage à Londres ?
- T'es-tu amusée lors de ton voyage à Londres ?

ロンドンの旅行は楽しかったですか。

- T'es-tu amusé hier à la fête ?
- T'es-tu amusée hier à la fête ?
- Vous êtes-vous amusé hier à la fête ?
- Vous êtes-vous amusée hier à la fête ?
- Vous êtes-vous amusés hier à la fête ?
- Vous êtes-vous amusées hier à la fête ?
- As-tu aimé la soirée d'hier ?

昨日のパーティーは楽しかったですか。

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- T'es-tu amusée ?
- Vous êtes-vous amusé ?
- Vous êtes-vous amusée ?
- Vous êtes-vous amusées ?
- Vous êtes-vous amusés ?

楽しく過ごせましたか?

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- Vous êtes-vous bien diverti ?
- Vous êtes-vous bien divertie ?
- Vous êtes-vous bien diverties ?
- Vous êtes-vous bien divertis ?
- Vous êtes-vous bien amusé ?
- Vous êtes-vous bien amusée ?
- Vous êtes-vous bien amusés ?
- Vous êtes-vous bien amusées ?
- T'es-tu bien amusé ?
- T'es-tu bien amusée ?
- T'es-tu bien diverti ?
- T'es-tu bien divertie ?

- 楽しく過ごしましたか。
- 楽しかったですか。
- 君たち楽しかった?

- Je me suis bien amusé pendant ce voyage.
- Je me suis éclaté pendant ce voyage.
- Je me suis bien amusée pendant ce voyage.
- Je me suis éclatée pendant ce voyage.

旅行中楽しい思いをした。