Translation of "étudier" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "étudier" in a sentence and their japanese translations:

- Tu dois étudier plus.
- Tu dois davantage étudier.

- 君はもっと勉強しなければならない。
- もっと勉強すればいいのに。

- Je veux étudier l'histoire.
- Je veux étudier l'Histoire.

私は歴史を研究したいと思います。

Je vais étudier.

私は勉強するつもりです。

Je dois étudier.

- 私は勉強する必要があります。
- 私は勉強しなければなりません。
- 勉強しなくっちゃ。

J'aime étudier l'histoire.

私は歴史を勉強することが好きです。

Je déteste étudier.

勉強が嫌いです。

- Vous devez étudier plus.
- Vous devez étudier plus assidument.

- 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
- もっと勉強しなくちゃ駄目だよ。

- J'aimerais étudier le français.
- Je voudrais étudier le français.

フランス語を勉強したいんです。

Tu dois bien étudier.

- 君は熱心に勉強しなければならない。
- しっかり勉強しないといけません。

Tu devrais étudier davantage.

- 君はもっと熱心に勉強すべきです。
- もっと勉強頑張った方がいいよ。

Tu peux étudier ici.

君はここで勉強できる。

Tu dois plus étudier.

- もっと勉強しなければなりません。
- もっと勉強をしないとダメでしょ。

Je dois étudier demain.

私は明日勉強しなければならない。

Je veux étudier l'anglais.

私は英語を勉強したい。

J'aimerais étudier à l'université.

- 私は大学へ行きたい。
- 私は大学に行きたい。

Tu dois davantage étudier.

- 君はもっと勉強しなければならない。
- 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。

J'adore étudier les langues.

僕は言語を勉強するのが大好きだ。

Nous devons étudier l'anglais.

私たちは英語を学ばなければならない。

Demain je dois étudier.

私は明日勉強しなければならない。

Je devais étudier l'anglais.

英語を勉強しなければならなかった。

Moi, j’aime pas étudier.

私は勉強が嫌いだ。

- Je n'aime pas apprendre.
- Je déteste étudier.
- Moi, j’aime pas étudier.

私は勉強が嫌いだ。

- Tu dois davantage étudier la grammaire.
- Vous devez davantage étudier la grammaire.
- Vous devez étudier la grammaire davantage.

- あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
- もっと文法を勉強しなきゃ駄目だよ。

- Pourquoi voulez-vous étudier à l'étranger ?
- Pourquoi veux-tu étudier à l'étranger ?

- 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
- どうして留学したいの?

Ce n'est pas seulement Tom qui doit étudier, je dois étudier aussi.

トムだけではなく私も勉強しなければならない。

- Tu as besoin de plus étudier.
- Vous avez besoin de plus étudier.

あなたはもっと勉強する必要があります。

- Je dois étudier en vue de l'examen.
- Je dois étudier pour l'examen.

試験勉強をしなくちゃ。

Tu dois étudier beaucoup plus.

- 君はもっと熱心に勉強しなければならない。
- もっともっと真面目に勉強しなくては駄目だ。

On dit qu'il déteste étudier.

噂では勉強が嫌いだそうだ。

Tom fait tout sauf étudier.

トムは勉強以外なら何でもする。

Tom ne désire pas étudier.

- トムは勉強したいとは思わない。
- トムは勉強したいとは思ってないんだよ。

Nous devons étudier la question.

その件について調べておかなければならない。

J'aime étudier les fleurs sauvages.

野生の花の研究が好きだ。

Étudier te fera du bien.

勉強は君のためになる。

Il doit étudier avec application.

彼は熱心に勉強しなければなりません。

Il nous faut étudier davantage.

私たちはもっと勉強する必要があります。

Je veux étudier à l'étranger.

- 留学したいものだ。
- 私は留学したい。

Je devrai étudier plus intensivement.

私はもっと勉強しなければならないだろう。

Je voudrais étudier les mathématiques.

私は数学を勉強したい。

Je veux étudier le français.

- 私はフランス語を勉強したい。
- フランス語の勉強をしたいんだ。

Tom déteste étudier le français.

トムはフランス語の勉強が大嫌いなんだよ。

J'ai adoré étudier le français.

フランス語の勉強が好きだったよ。

- Tu dois étudier pendant toute ta vie.
- On doit étudier sa vie durant.

- あなたは、一生勉強しなければならない。
- 勉強は一生し続けなければならないものだ。
- 人生ずっと勉強。

- J'ai pris la résolution d'aller étudier à l'étranger.
- J'ai décidé d'aller étudier à l'étranger.

私は留学することに決心しました。

Il a dû étudier sérieusement l'anglais.

彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。

- Je dois étudier.
- Je dois apprendre.

私は勉強しなければなりません。

Ma mère m'a poussé à étudier.

母は私に無理矢理勉強させた。

Étudier est la tâche de l'étudiant.

勉強することが学生の仕事です。

Il est trop fatigué pour étudier.

彼は疲れすぎて勉強できない。

Aujourd'hui nous allons étudier Charles Dickens.

今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。

Tu devrais étudier encore plus sérieusement.

今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。

Tu aurais dû étudier plus assidûment.

- 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
- もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
- もっと勉強を頑張るべきだったね。

Tu devrais étudier l'anglais plus intensivement.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

Je suis venu ici pour étudier.

勉強のためにここに来ました。

Je suis trop fatigué pour étudier.

疲れ切れているから勉強できない。

- Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.
- Je voudrais étudier l'Histoire japonaise à l'université.

私は大学で日本の歴史について勉強したい。

- Je vais étudier ton rapport.
- J'étudierai votre rapport.
- J'étudierai ton rapport.
- Je vais étudier votre rapport.

- 君のレポートを読んでおきましょう。
- あなたの報告書を調べてみます。

- Quand as-tu commencé à étudier le latin ?
- Quand avez-vous commencé à étudier le latin ?

いつからラテン語を勉強してるの?

- Sans ce livre je ne pourrais pas étudier.
- Je ne pourrais pas étudier sans ce livre.

この本がなかったら、勉強できないだろう。

Mon travail consiste à étudier les moyens

私は提案される様々な技術の実効性を

Je n'aime pas étudier par cette chaleur.

この暑さでは勉強する気がしない。

Étudier l'anglais est important pour les jeunes.

英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。

Nous devons étudier l'affaire dans sa totalité.

われわれはその事件を全体として研究しなければならない。

Je veux étudier à l'étranger l'année prochaine.

来年、私は外国に留学したい。

Il va étudier l'anglais la semaine prochaine.

彼は来週英語を勉強する予定です。

Hier, il est allé à l'école étudier.

彼は昨日勉強するために学校へ行った。

Il n'a pas de chambre pour étudier.

彼には勉強する部屋がない。

Un nombre non négligeable d'élèves voudrait étudier.

かなりの数の学生が大学に行きたがっている。

Je passerai ma vie à étudier l'histoire.

私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。

Je vais étudier l'anglais cet après-midi.

私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。

Vous pouvez étudier, peu importe votre âge.

勉強は出来る。あなたが何歳だとしても。

Tu dois étudier de toutes tes forces.

君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。

Demain, je vais étudier à la bibliothèque.

明日図書館で勉強するつもりです。

Tu dois étudier pendant toute ta vie.

あなたは、一生勉強しなければならない。

Il vint à Londres pour étudier l'anglais.

彼はロンドンに英語を勉強しに来た。

Il alla en Amérique étudier la médecine.

彼は医学を研究するために渡米した。