Translation of "épaisses" in Japanese

Tom porte des lunettes épaisses.

トムは分厚い眼鏡をかけている。

J'ai donc recouvert les fenêtres avec des couvertures épaisses

光が外に漏れないように 夜の時間帯は

La lumière du soleil traversait les épaisses feuilles des arbres.

こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。