Translation of "Recouvert" in Japanese

Il était recouvert de peinture.

彼は全身ペンキだらけになった。

Le bureau est recouvert de poussière.

机はほこりで覆われている。

Le sol est recouvert de neige.

地面は雪で覆われている。

Le sol était recouvert de feuilles mortes.

地面は一面に落ち葉が敷き詰められたようだった。

L'exosquelette du scorpion est recouvert d'une couche fine

サソリには外骨格を 覆う薄い層がある

Elle a recouvert son lit avec des draps.

彼女は自分のベッドにシーツを引いた。

J'ai donc recouvert les fenêtres avec des couvertures épaisses

光が外に漏れないように 夜の時間帯は

Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.

富士山は冬には雪でおおわれます。

Le sommet de la montagne est recouvert de neige.

- 山頂は雪で覆われている。
- 山の頂上は雪で覆われている。

Le sommet de la montagne est toujours recouvert de neige.

その山の頂上はいつも雪に覆われている。

Le chemin à travers la forêt était complètement recouvert de neige.

林道は雪で覆い尽くされていた。

Le sol en ciment sous mes pieds était recouvert d'un film collant

セメントの床は粘着性のシートに覆われて

Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.

登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすい。