Translation of "Venise" in Italian

Venise est à vous.

Ciao Venezia.

Venise fourmille constamment de touristes.

Venezia è sempre traboccante di turisti.

Venise, Italie Une ville bâtie sur l'eau

Venezia, Italia una città costruita sull'acqua

Il m'a dit qu'il irait à Venise.

Mi ha detto che sarebbe andato a Venezia.

Pour découvrir Venise, rendez-vous sur g.co/treks.

Esplora Venezia qui g.co/treks

On dit que Venise est une belle ville.

Si dice che Venezia sia una bella città.

À Venise il y a toujours beaucoup de touristes.

A Venezia ci sono sempre tanti turisti.

Entre Milan et Venise, il y a environ trois cents kilomètres.

Tra Milano e Venezia ci sono circa trecento chilometri.

Pendant le carnaval de Venise, les gens portent toujours un masque.

- Durante il Carnevale di Venezia, la gente indossa sempre una maschera.
- Durante il Carnevale di Venezia, le persone indossano sempre una maschera.

Au cours des décennies suivantes, Venise a affirmé son indépendance de l'empire byzantin…

Nei decenni seguenti, Venezia affermò la sua indipendenza dall'impero bizantino ...

Il est le dernier des maréchaux de Napoléon à mourir, à Venise, en 1852.

Fu l'ultimo maresciallo di Napoleone a morire, a Venezia, nel 1852.

C'est la ville extraordinaire de Venise - aujourd'hui l'une des principales destinations touristiques du monde,

Questa è la straordinaria città di Venezia - oggi una delle principali destinazioni turistiche del mondo,

En l'an 1000, les Doges de Venise se faisaient également appeler «Ducs de Dalmatie».

Entro l'anno 1000, i Dogi di Venezia si definivano anche "Duchi di Dalmazia".

Venise est devenue la plus grande puissance commerciale et navale de la Méditerranée orientale.

Venezia divenne la più grande potenza commerciale e navale nel Mediterraneo orientale.

Il y a beaucoup de villes antiques en Italie. Rome et Venise, par exemple.

- Ci sono molte antiche città in Italia. Roma e Venezia, per esempio.
- Ci sono molte città antiche in Italia. Roma e Venezia, per esempio.

Venise a dû faire des concessions importantes et, comme Gênes, a été épuisée par la guerre.

Venezia dovette fare concessioni significative, e come Genova, era stato sfinita dalla guerra.