Translation of "Vaincu" in Italian

- Tom semble vaincu.
- Tom a l'air vaincu.

Tom sembra sconfitto.

As-tu vaincu ?

- Hai vinto?
- Tu hai vinto?

- As-tu vaincu ?
- Avez-vous vaincu ?
- L'avez-vous emporté ?
- L'as-tu emporté ?

- Hai vinto?
- Tu hai vinto?
- Ha vinto?
- Lei ha vinto?
- Avete vinto?
- Voi avete vinto?

- Nous avons vaincu l'ennemi.
- Nous vainquîmes l'ennemi.
- On a vaincu l'ennemi.
- On vainquit l'ennemi.

- Abbiamo sconfitto il nemico.
- Noi abbiamo sconfitto il nemico.
- Sconfiggemmo il nemico.
- Noi sconfiggemmo il nemico.

- Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
- Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.

- Venni, vidi, vinsi.
- Sono venuto, ho visto, ho vinto.

- Avez-vous vaincu ?
- L'avez-vous emporté ?

Avete vinto?

Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.

Venni, vidi, vinsi.

Notre candidat l'a vaincu aux dernières élections.

Il nostro candidato l'ha sconfitto alle ultime elezioni.

J'ai vaincu les satrapes du Grand Roi Darius.

Ho sconfitto i satrapi del Grande Re Dario

- Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
- Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.
- Je vins, je vis, je vainquis.

Venni, vidi, vinsi.

- As-tu vaincu ?
- L'avez-vous emporté ?
- L'as-tu emporté ?

- Hai vinto?
- Tu hai vinto?
- Ha vinto?
- Lei ha vinto?
- Avete vinto?
- Voi avete vinto?

Il a été vaincu par la tapette à mouches.

- È stato sconfitto dallo scacciamosche.
- Lui è stato sconfitto dallo scacciamosche.
- Fu sconfitto dallo scacciamosche.
- Lui fu sconfitto dallo scacciamosche.

Il fit de son mieux pour être finalement vaincu.

Fece del suo meglio solo per finire sconfitto.

Que parce que Wellington vous a vaincu, il doit être un grand général.

che poiché Wellington ti ha sconfitto deve essere un grande generale.

En août, Napoléon lui ordonna de mener une avance sur Berlin, mais il fut vaincu par

In agosto Napoleone gli ordinò di guidare un'avanzata su Berlino, ma fu sconfitto

Il a vaincu une force espagnole plus importante à Sagonte… puis a pris la grande ville de Valence,

Ha sconfitto una forza spagnola più grande a Saguntum ... poi ha preso la grande città di Valencia, insieme

Le plus important aux Jeux olympiques n'est pas de gagner mais de participer, car l'important dans la vie ce n'est point le triomphe mais le combat. L'essentiel, ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu.

La cosa più importante nei Giochi Olimpici non è vincere ma partecipare, così come nella vita la cosa più importante non è il trionfo ma la lotta. L’essenziale non è aver conquistato qualcosa, ma aver combattuto bene.