Translation of "Sapin" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Sapin" in a sentence and their italian translations:

Regardez, un petit sapin.

Lì c'è un piccolo abete.

- Avez-vous un sapin de Noël ?
- As-tu un sapin de Noël ?

- Hai un albero di Natale?
- Tu hai un albero di Natale?
- Ha un albero di Natale?
- Lei ha un albero di Natale?
- Avete un albero di Natale?
- Voi avete un albero di Natale?

Allons chercher un sapin de Noël.

- Andiamo a prendere un albero di Natale.
- Andiamo a prendere un albero natalizio.

J'ai acheté un sapin de Noël.

- Ho comprato un albero di Natale.
- Io ho comprato un albero di Natale.

Installons le sapin de Noël ici.

- Mettiamo qui l'albero di Natale.
- Mettiamolo qui l'albero di Natale.

Pouvait se connecter au sapin, et le protéger ?

fossero collegati agli abeti e li proteggessero.

Le sapin de Douglas, comme l'épinette, pousse rapidement.

L'abete di Douglas, come l'abete rosso, cresce rapidamente.

J'ai décoré le sapin de Noël avec Tom.

- Ho decorato l'albero di Natale con Tom.
- Decorai l'albero di Natale con Tom.

Pourquoi couper le bouleau rendait le sapin si malade ?

Perché tagliare le betulle faceva ammalare così gli abeti?

Le grand sapin côtier d'Amérique du Nord, l'Abies grandis.

Il grande abete costiero del Nord America, l'Abies grandis.

Nous n'avons pas encore acheté de sapin de Noël.

- Non abbiamo ancora comprato un albero di Natale.
- Noi non abbiamo ancora comprato un albero di Natale.

- Tom aida sa mère à décorer le sapin de Noël.
- Tom a aidé sa mère à décorer le sapin de Noël.

- Tom ha aiutato sua madre a decorare l'albero di Natale.
- Tom aiutò sua madre a decorare l'albero di Natale.

- Tom a mis une étoile au sommet du sapin de Noël.
- Tom mit une étoile au sommet du sapin de Noël.

- Tom ha messo una stella in cima all'albero di Natale.
- Tom mise una stella in cima all'albero di Natale.

Je trouvais des trucs comme un sapin de Noël malchanceux

trovavo ripieghi come sfortunati alberi di Natale

Les gens ne savent pas qu'on peut manger du sapin.

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile.

Que le sapin côtier résiste bien à la sécheresse que

che l'abete costiero stia affrontando bene la siccità

Tom a placé les cadeaux sous le sapin de Noël.

- Tom ha messo i regali sotto l'albero di Natale.
- Tom mise i regali sotto l'albero di Natale.

Tom a mis les cadeaux sous le sapin de Noël.

- Tom ha messo i regali sotto l'albero di Natale.
- Tom mise i regali sotto l'albero di Natale.

Nous ne savons pas quand la limite sera atteinte pour le sapin.

Non sappiamo quando sarà raggiunto il limite con l'abete.

à une plante puits dans le besoin comme un sapin en sous-bois,

ad una pianta pozzo bisognosa, come un abete di sottobosco,

L'une des choses que je préfère à Noël, c'est de décorer le sapin.

Una delle cose che mi piace di più del Natale è decorare l'albero.

Tu ne pourrais pas dire: super, alors on fera tout avec du sapin de mer?

Non potresti dire: fantastico, allora faremo tutto con l'abete di mare?

Les gens ne savent pas qu'on peut manger du sapin. Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça.

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile. Non mi darà molta energia, ma è pur sempre qualcosa.

- Nous avons décoré l'arbre de Noël avec des lumières.
- Nous avons décoré le sapin de Noël en ajoutant des lumières.

- Abbiamo decorato l'albero di Natale con delle luci.
- Noi abbiamo decorato l'albero di Natale con delle luci.
- Decorammo l'albero di Natale con delle luci.
- Noi decorammo l'albero di Natale con delle luci.