Translation of "S'ouvrir" in Italian

- Cette porte ne veut pas s'ouvrir.
- Cette porte refuse de s'ouvrir.

Questa porta non si aprirà.

Les bourgeons commençaient à s'ouvrir.

I boccioli cominciarono a schiudersi.

J'ai entendu la porte s'ouvrir.

- Ho sentito la porta aprirsi.
- Sentii la porta aprirsi.
- Sentii aprirsi la porta.
- Ho sentito aprirsi la porta.

Cette fenêtre refuse de s'ouvrir.

Questa finestra non si aprirà.

Cette porte refuse de s'ouvrir.

Questa porta non si aprirà.

Le tiroir ne veut pas s'ouvrir.

Il cassetto non si aprirà.

Les bourgeons ont commencé à s'ouvrir.

I boccioli cominciarono a schiudersi.

- Les portes refusaient de s'ouvrir et je dus donc monter par le coffre.
- Les portes refusèrent de s'ouvrir et je dus donc monter par le coffre.

Le porte non si sono aperte e ho dovuto entrare dal portabagagli.

Pour leur permettre de s'ouvrir et de changer le pays de l'intérieur.

per aiutarli ad aprire le loro menti e a cambiare il paese dall'interno.

- La porte ne veut pas s'ouvrir.
- Je n'arrive pas à ouvrir la porte.

La porta non si aprirà.