Translation of "Pluvieux" in Italian

C'est jour pluvieux.

- È un giorno di pioggia.
- È un giorno piovoso.

Mariage pluvieux, mariage heureux.

Sposa bagnata, sposa fortunata.

Hier le temps était pluvieux.

- Pioveva ieri.
- Ieri pioveva.

Le temps est pluvieux aujourd'hui.

Oggi è piovoso.

Lundi sera probablement un jour pluvieux.

- Lunedì probabilmente sarà una giornata piovosa.
- Lunedì sarà probabilmente una giornata piovosa.

Est-ce que c'était pluvieux à Londres ?

Era piovoso a Londra?

Le temps était pluvieux depuis trois jours.

- È stato piovoso per tre giorni.
- Fu piovoso per tre giorni.

Une pluie d'été est agréable, un été pluvieux est hideux.

Una pioggia estiva è piacevole, un'estate piovosa è orribile.

- Je déteste les jours pluvieux.
- Je déteste les journées pluvieuses.
- Je déteste les jours de pluie.

- Odio le giornate piovose.
- Odio le giornate di pioggia.