Translation of "Ordinaires" in Italian

Nous ne partageons jamais les cas ordinaires.

Non condividiamo mai le storie comuni.

Je n'ai aucun intérêt dans les gens ordinaires.

Non ho alcun interesse nella gente ordinaria.

Ils sont trop ordinaires, c'est ce qui arrive normalement.

Sono troppo normali, è ciò che accade sempre.

Ils ont décidé de dépasser les clivages ordinaires de l’action publique.

Essi decisero di superare le ordinarie differenze di idee nell'attività pubblica.

Grâce à des outils simples et ordinaires que nous tenons pour acquis,

con dispositivi semplici e quotidiani che diamo per scontati,

Pour les gens ordinaires, la religion est vérité, pour les sages, elle est mensonge, pour les dirigeants, elle est utile.

Per la gente comune, la religione è verità; per i saggi, è menzogna; per i potenti, è utile.

- Pour les gens ordinaires, la religion est vérité, pour les sages, elle est mensonge, pour les dirigeants, elle est utile.
- L'homme ordinaire tient la religion pour vrai, l'homme sage la trouve fausse et les chefs, utile.

La religione è considerata vera dalla gente comune, falsa dai saggi e utile dai governanti.