Translation of "N'aimait" in Italian

Il n'aimait pas l'école.

- Non gli piaceva la scuola.
- A lui non piaceva la scuola.

Tom n'aimait pas Marie.

A Tom non piaceva Mary.

Tom n'aimait pas l'école.

A Tom non piaceva la scuola.

Il n'aimait pas être puni.

Non gli piaceva essere punito.

Il n'aimait pas être pauvre.

- Non gli piaceva essere povero.
- A lui non piaceva essere povero.

Elle n'aimait pas vivre en ville.

Non le piaceva vivere in città.

Elle n'aimait pas le cheval au début.

Inizialmente non le piaceva il cavallo.

Il n'aimait être séparé de sa famille.

Non voleva separarsi dalla sua famiglia.

Tom n'aimait pas Marie autant qu'elle l'aimait.

Tom non amava Mary come lei amava lui.

- Tom a fait une liste des chansons qu'il n'aimait pas.
- Tom fit une liste des chansons qu'il n'aimait pas.

Tom fece un elenco delle canzoni che non gli piacevano.

- Elle n'aimait pas son mari.
- Elle n'a pas aimé son mari.

Non le piaceva suo marito.

- Il n'aimait pas l'école.
- Il détestait l'école.
- Il a détesté l'école.

- Odiava la scuola.
- Lui odiava la scuola.

- Elle n'aimait pas ce jeu.
- Elle n'a pas aimé ce jeu.

- Non le è piaciuto questo gioco.
- A lei non è piaciuto questo gioco.

- Il nous fit comprendre qu'il n'aimait pas la nourriture.
- Il nous fit comprendre qu'il n'appréciait pas la nourriture.

Ha fatto capire chiaramente che non gli è piaciuto il cibo.