Translation of "Duré" in Italian

Mais ça n'a pas duré.

Ma non durò molto.

Notre amitié n'a pas duré.

- La nostra amicizia non è durata.
- La nostra amicizia non durò.

L'éclipse a duré sept minutes.

- L'eclissi è durata sette minuti.
- L'eclissi durò sette minuti.

Ça n'a pas duré longtemps.

Non c'è voluto molto tempo.

Le jeu a duré trop longtemps.

Il gioco è durato troppo.

Le film a duré 2 heures.

Il film è durato 2 ore.

Le film a duré deux heures.

Il film è durato due ore.

Le spectacle a duré deux heures.

Lo spettacolo è durato due ore.

Le discours a duré trente minutes.

- Il discorso è durato trenta minuti.
- Il discorso durò trenta minuti.

La pluie a duré trois jours.

La pioggia è durata per tre giorni.

La guerre a duré quatre ans.

La guerra è durata quattro anni.

Notre course a duré tout le temps

nostra gara in realtà è durata tutto il tempo

Combien de temps a duré la réunion ?

Quanto è durata la riunione?

Combien de temps a duré le concert ?

Quanto è stato lungo il concerto?

La fête de mariage a duré jusqu'au matin.

La festa di matrimonio è durata fino al mattino.

- C'était amusant, le temps que ça a duré.
- C'était rigolo, le temps que ça a duré.
- C'était marrant tant que ça a duré.
- Ce fut amusant le temps que ça dura.

- È stato divertente finché è durato.
- È stata divertente finché è durata.

Ma plus longue relation amoureuse a duré quatre mois.

La mia relazione amorosa più lunga è durata quattro mesi.

Le Pony Express n'a duré que dix-huit mois.

- Il Pony Express è durato solo 18 mesi.
- Il Pony Express durò solo 18 mesi.
- Il Pony Express è durato solo diciotto mesi.
- Il Pony Express durò solo diciotto mesi.

Qui a duré environ de 20 800 à 11 600 ans.

approssimativamente fra i 20.800 e gli 11.600 anni fa.

La guerre entre la France et l'Angleterre a duré cent ans.

- La guerra tra la Francia e l'Inghilterra è durata cento anni.
- La guerra tra la Francia e l'Inghilterra durò cento anni.

- La pluie a duré trois jours.
- La pluie dura trois jours.

La pioggia è durata per tre giorni.

- La pluie a duré trois jours.
- Il a plu pendant trois jours.

Ha piovuto per tre giorni.

- Les troubles ont perduré pendant trois jours.
- L'agitation a duré trois jours.

- L'agitazione è durata tre giorni.
- L'agitazione durò tre giorni.