Translation of "Débats" in Italian

Il a participé aux débats.

- Ha partecipato al dibattito.
- Lui ha partecipato al dibattito.
- Partecipò al dibattito.
- Lui partecipò al dibattito.

As-tu écouté les débats parlementaires ?

- Hai ascoltato i dibattiti parlamentari?
- Hai ascoltato le discussioni parlamentari?

- Ne lutte pas.
- Ne te débats pas.

- Non sforzarti.
- Non sforzatevi.
- Non si sforzi.
- Non ti sforzare.
- Non vi sforzate.

CQ : Nous avons choisi d'éviter les débats politiques

CQ: Noi abbiamo scelto di evitare il dibattito politico

Mais il laisse peu de place aux débats éclairés.

Ma non è molto indicata per promuovere dibattiti ponderati.

Je suis tous les débats politiques à la télé.

- Seguo tutti i dibattiti politici in TV.
- Io seguo tutti i dibattiti politici in TV.

Je ne vous dis pas comment gagner dans le seul but de gagner des débats.

Non vi sto spiegando come vincere le discussioni solo per il gusto di farlo.

- Tatoeba : là où les débats sont plus chauds que deux lapins qui s'accouplent dans une chaussette !
- Tatoeba : là où les débats sont plus chauds que deux lapins en train de faire des bébés dans une chaussette !

Tatoeba: dove i dibattiti sono più caldi di due conigli che fanno dei bebè in una calza!

"Séminaire", dans les universités, se réfère à des débats et à la présentation des résultats de recherche par quelques étudiants.

"Seminario", nelle università, si riferisce al dibattito e la presentazione dei risultati della ricerca da parte di qualche studente.