Translation of "Australie" in Italian

En Australie,

dell'Australia

- Il a grandi en Australie.
- Il grandit en Australie.

- È cresciuto in Australia.
- Lui è cresciuto in Australia.
- Crebbe in Australia.
- Lui crebbe in Australia.

- En Australie on parle anglais.
- En Australie, on parle l'anglais.

In Australia si parla inglese.

J'aimerais déménager en Australie.

Vorrei trasferirmi in Australia.

Êtes-vous en Australie ?

- Sei in Australia?
- Tu sei in Australia?
- È in Australia?
- Lei è in Australia?
- Siete in Australia?
- Voi siete in Australia?

Je vis en Australie.

Vivo in Australia.

Tom est en Australie.

Tom è in Australia.

Tom habite en Australie.

Tom vive in Australia.

J'ai grandi en Australie.

- Sono cresciuto in Australia.
- Io sono cresciuto in Australia.
- Sono cresciuta in Australia.
- Io sono cresciuta in Australia.
- Crebbi in Australia.
- Io crebbi in Australia.

Je suis en Australie.

Sono in Australia.

- Mon plan est d'étudier en Australie.
- Mon projet est d'étudier en Australie.

Il mio piano è di studiare in Australia.

- Mon frère est maintenant en Australie.
- Mon frère est en Australie maintenant.

- Mio fratello ora è in Australia.
- Mio fratello adesso è in Australia.

- Serez-vous en Australie pour Noël ?
- Seras-tu en Australie pour Noël ?

- Sarai in Australia per Natale?
- Sarà in Australia per Natale?
- Sarete in Australia per Natale?

L'anglais est parlé en Australie.

L'inglese è parlato in Australia.

Je veux aller en Australie.

- Voglio viaggiare in Australia.
- Io voglio viaggiare in Australia.

Elle a grandi en Australie.

- Crebbe in Australia.
- Lei è cresciuta in Australia.
- È cresciuta in Australia.
- Lei crebbe in Australia.

Je veux vivre en Australie.

- Voglio vivere in Australia.
- Io voglio vivere in Australia.
- Voglio abitare in Australia.
- Io voglio abitare in Australia.

Tom est retourné en Australie.

Tom è tornato in Australia.

Tom est né en Australie.

- Tom è nato in Australia.
- Tom nacque in Australia.

J'ai un correspondant en Australie.

- Ho un amico di penna in Australia.
- Io ho un amico di penna in Australia.
- Ho un'amica di penna in Australia.
- Io ho un'amica di penna in Australia.

Tom a émigré en Australie.

- Tom è emigrato in Australia.
- Tom emigrò in Australia.

J'adore les plages en Australie.

- Amo le spiagge in Australia.
- Io amo le spiagge in Australia.

Tom vit toujours en Australie.

Tom vive ancora in Australia.

J'étais en Australie l'année dernière.

- Ero in Australia l'anno scorso.
- Io ero in Australia l'anno scorso.

J'ai toujours vécu en Australie.

- Ho sempre vissuto in Australia.
- Ho sempre abitato in Australia.

- Comment s'est passé ton voyage en Australie ?
- Comment était votre séjour en Australie ?

- Com'è stato il tuo viaggio in Australia?
- Com'è stato il suo viaggio in Australia?
- Com'è stato il vostro viaggio in Australia?

- Tom est mort en Australie, en 2013.
- Tom mourut en Australie, en 2013.

- Tom è morto in Australia nel 2013.
- Tom morì in Australia nel 2013.

- Mon frère est maintenant en Australie.
- Mon frère est en Australie en ce moment.

- Mio fratello ora è in Australia.
- Mio fratello adesso è in Australia.

Ainsi que d'autres États en Australie

oltre che da altri stati dell'Australia.

Les minéraux sont abondants en Australie.

I minerali sono abbondanti in Australia.

Je retourne en Australie après-demain.

- Tornerò in Australia dopodomani.
- Io tornerò in Australia dopodomani.

Je retourne en Australie en octobre.

- Torno in Australia a ottobre.
- Io torno in Australia a ottobre.

J'irai en Australie par le train.

- Andrò in Australia in treno.
- Io andrò in Australia in treno.

En Irlande, en Autriche, en Australie

e in Irlanda, e in Austria, e in Australia,

On trouve des koalas en Australie.

Si trovano dei koala in Australia.

Ne confondez pas Autriche et Australie.

- Non confondere l'Austria con l'Australia.
- Non confondete l'Austria con l'Australia.
- Non confonda l'Austria con l'Australia.

Combien de personnes vivent en Australie ?

Quante persone vivono in Australia?

J'ai vécu trois ans en Australie.

- Ho vissuto in Australia per tre anni.
- Io ho vissuto in Australia per tre anni.
- Ho abitato in Australia per tre anni.
- Io ho abitato in Australia per tre anni.

Tom s'est décidé d'aller en Australie.

Tom decise di andare in Australia.

Nous nous sommes rencontrés en Australie.

- Ci siamo incontrati in Australia.
- Ci siamo incontrate in Australia.
- Ci incontrammo in Australia.
- Ci siamo conosciuti in Australia.
- Ci siamo conosciute in Australia.
- Ci conoscemmo in Australia.

Je vais en Australie pour Noël.

Vado in Australia per Natale.

J'ai passé un mois en Australie.

- Ho passato un mese in Australia.
- Ho trascorso un mese in Australia.
- Passai un mese in Australia.
- Trascorsi un mese in Australia.

Tom pourrait encore être en Australie.

Tom potrebbe essere ancora in Australia.

Je suis né en Australie en 1982

sono nato in Australia nel 1982,

Mon frère est en Australie à présent.

- Mio fratello è in Australia al momento.
- Mio fratello è in Australia attualmente.

Quel est le salaire minimum en Australie ?

Qual è il salario minimo in Australia?

Tom est aussi très célèbre en Australie.

Tom è anche molto famoso in Australia.

La famille de Tom habite en Australie.

- La famiglia di Tom vive in Australia.
- La famiglia di Tom abita in Australia.

Je veux aller à l'école en Australie.

- Voglio andare a scuola in Australia.
- Io voglio andare a scuola in Australia.

Je n'irai pas en Australie cette année.

- Non andrò in Australia quest'anno.
- Io non andrò in Australia quest'anno.

J'ai appris que Tom était en Australie.

- Ho sentito che Tom era in Australia.
- Io ho sentito che Tom era in Australia.

La langue parlée en Australie est l'anglais.

La lingua parlata in Australia è l'inglese.

Personne ne connaît du monde en Australie ?

Nessuno ha conoscenze in Australia?

Nous sommes allés en Australie l'été dernier.

La scorsa estate siamo andati in Australia.

Je ne veux pas vivre en Australie.

Non voglio vivere in Australia.

Je resterai avec mon oncle en Australie.

- Starò con mio zio in Australia.
- Resterò con mio zio in Australia.
- Rimarrò con mio zio in Australia.

Quelle langue parle-t-on en Australie ?

Che lingua parlano in Australia?

La rumeur veut qu'ils se rendent en Australie.

- La voce di corridoio è che andranno in Australia.
- La voce di corridoio è che loro andranno in Australia.

Je suis déjà allé trois fois en Australie.

- Sono stato in Australia tre volte.
- Io sono stato in Australia tre volte.
- Sono stata in Australia tre volte.
- Io sono stata in Australia tre volte.

Les prix sont plus élevés ici qu'en Australie.

I prezzi sono più alti qui che in Australia.

Je veux aller en Australie avec ma famille.

- Voglio andare in Australia con la mia famiglia.
- Io voglio andare in Australia con la mia famiglia.

On ne peut apercevoir des Koalas qu'en Australie.

- I koala possono essere visti solo in Australia.
- I koala possono essere visti solamente in Australia.
- I koala possono essere visti soltanto in Australia.

Il y a plusieurs animaux intéressants en Australie.

Ci sono molti animali interessanti in Australia.

Sais-tu combien de personnes vivent en Australie?

Sai quante persone vivono in Australia?

C'est le troisième voyage de Tom en Australie.

Questo è il terzo viaggio di Tom in Australia.

Tom est un canadien qui vit en Australie.

Tom è un canadese che vive in Australia.

Tom a passé Noël en Australie avec moi.

- Tom ha passato il Natale in Australia con me.
- Tom passò il Natale in Australia con me.
- Tom ha trascorso il Natale in Australia con me.
- Tom trascorse il Natale in Australia con me.

J'ai toujours voulu aller en Australie avec ma famille.

- Ho sempre voluto andare in Australia con la mia famiglia.
- Io ho sempre voluto andare in Australia con la mia famiglia.

Je fais des économies pour pouvoir aller en Australie.

- Sto risparmiando per poter andare in Australia.
- Sto risparmiando così posso andare in Australia.
- Sto risparmiando così riesco ad andare in Australia.

Il y a des animaux très rares en Australie.

Ci sono degli animali molto rari in Australia.

Est-ce qu'il y a quatre saisons en Australie ?

L'Australia ha quattro stagioni?

Mon père va parfois en Australie pour les affaires.

Mio padre a volte va in Australia per l'azienda.

Je pensais que Tom et Mary étaient en Australie.

Pensavo che Tom e Mary fossero in Australia.

Combien y-a-t-il de zoos en Australie?

Quanti zoo ci sono in Australia?

Je ne peux pas venir en Australie à Noël prochain.

- Non riesco a venire in Australia il prossimo Natale.
- Non posso venire in Australia il prossimo Natale.

Ils sont allés en Australie avec l'intention de trouver de l'or.

Sono venuti in Australia in cerca d'oro.

La moitié des élèves qui vont au bout du lycée en Australie

metà degli studenti che oggi escono dalle scuole superiori australiane

Je ne savais pas que la vie coûtait si cher en Australie.

- Non sapevo che il costo della vita fosse così alto in Australia.
- Non lo sapevo che il costo della vita fosse così alto in Australia.

En Australie aussi, il y a des oiseaux qui chantent comme ça ?

Anche in Australia ci sono degli uccelli che cantano così?

Suzanne et Robert ont pris l'avion depuis Londres jusqu'à Sydney en Australie.

Susan e Bob sono volati da Londra a Sydney, in Australia.

Nous avons tenu compte de toutes nos dépenses lors de notre séjour en Australie.

- Abbiamo tenuto nota di tutte le nostre spese mentre eravamo in Australia.
- Noi abbiamo tenuto nota di tutte le nostre spese mentre eravamo in Australia.

Je ne sais pas si je devrais aller étudier en Australie ou au Canada.

Non so se a studiare andrò in Australia o in Canada.

Tom et moi avons décidé de ne pas aller en Australie pour Noël cette année.

Io e Tom abbiamo deciso di non andare in Australia per Natale quest'anno.