Translation of "Assure " in Italian

Il assure.

- Spacca.
- Lui spacca.

Tom assure.

Tom spacca.

Cette équipe assure !

Questa squadra spacca!

Assure-toi d'être à l'heure !

Assicurati di essere in orario.

- Tom assure.
- Tom est bon.

- Tom è buono.
- Tom è bravo.

C'est la vérité, je vous assure !

- Questa è la verità, te lo assicuro!
- Questa è la verità, ve lo assicuro!
- Questa è la verità, glielo assicuro!

Assure-toi de ne pas trop manger.

- Assicurati di non mangiare troppo.
- Assicuratevi di non mangiare troppo.
- Si assicuri di non mangiare troppo.

Assure-toi de couper l'électricité en partant.

Quando esci, assicurati d'aver spento la luce.

Assure-toi que les portes soient fermées !

Assicurati che le porte siano chiuse.

Le sacrifice d'individus assure la survie de la colonie.

Il sacrificio individuale assicura la sopravvivenza della colonia.

- Assurez-le, s'il vous plaît.
- Assure-le, s'il te plaît.

- Assicuralo, per favore.
- Assicurala, per favore.
- Assicuralo, per piacere.
- Assicurala, per piacere.
- Lo assicuri, per favore.
- La assicuri, per favore.
- Lo assicuri, per piacere.
- La assicuri, per piacere.
- Assicuratelo, per favore.
- Assicuratela, per favore.
- Assicuratelo, per piacere.
- Assicuratela, per piacere.

Je vous assure que je ne serai pas en retard.

- Ti assicuro che non sarò in ritardo.
- Vi assicuro che non sarò in ritardo.
- Le assicuro che non sarò in ritardo.

Je vous assure que j'ai pris cette possibilité en considération.

Vi assicuro di aver preso questa possibilità in considerazione.

- Assure-toi qu'il ne fasse rien de stupide.
- Assurez-vous qu'il ne fasse rien de stupide.

- Assicurati che non faccia niente di stupido.
- Assicurati che non faccia nulla di stupido.
- Assicuratevi che non faccia niente di stupido.
- Assicuratevi che non faccia nulla di stupido.
- Si assicuri che non faccia niente di stupido.
- Si assicuri che non faccia nulla di stupido.