Translation of "Paysage" in Hungarian

J'admire le paysage.

- Csodálom a tájat.
- Gyönyörködöm a tájban.

- Ces arbres masquent le paysage.
- Ces arbres gâchent la vue sur le paysage.

Ezek a fák elfedik a kilátást a tájra.

Dans le paysage de Thomas Jefferson,

Thomas Jefferson környezetében

Ce paysage ne m'est pas familier.

Ismeretlen számomra ez a táj.

Le paysage était plat et monotone.

A táj lapos volt és egyhangú.

Tu ne regardes pas tout le paysage.

Nem nézed az egész tájat.

Nous devrions préserver la beauté du paysage.

Meg kellene őriznünk a táj szépségét.

Ce paysage de montagne est vraiment magnifique.

Gyönyörű a kilátás erről a hegyről.

Je n'ai jamais vu un paysage aussi paisible.

Még soha nem láttam ilyen békés vidéket.

Les ordinateurs ont considérablement transformé le paysage industriel.

A számítógépek észrevehetően megváltoztatták az ipari tevékenység módját.

Imaginez un paysage composé uniquement de pins et de fougères.

Képzeljenek el egy fenyőfákkal és páfrányokkal borított vidéket.

Nous voyons ici ce paysage volcanique ancien dans le Pilbara.

Ez itt ismét Pilbara ősi vulkáni tájképe.

Imaginez ça presque comme une coupe verticale de ce paysage

Úgy képzeljék el, mintha függőleges rész húzódna végig ezen a tájon,

Je le vois dans le paysage urbain tous les jours.

látom ezt naponta a városban.

Un beau paysage ne donne pas toujours une belle image.

Szép tájról nem mindig lehet jó képet készíteni.

Chaque île soit unique avec un paysage côtier qui lui soit propre.

mégis egyedi lehet minden sziget, mert másképp néz ki a partvidékük.

Elle capte la signature thermique du paysage et des animaux qui l'habitent.

Kép formájában rögzíti a terep és az ott lévő állatok hőmérsékletét.

Avec un peu de chance, les gens qui traversent ce paysage tous les jours,

Remélhetőleg ahogy az emberek itt járkálnak majd naponta,

- On a admiré la beauté du paysage.
- On a admiré la beauté de la vue.

Csodáltuk a táj szépségét.