Translation of "Partir " in Hungarian

Veux-tu partir ?

Menni akarsz?

Vous voulez partir ?

El akarsz menni?

Laissez-moi partir !

Engedjen elmennem!

Laisse-moi partir !

- Hadd menjek!
- Eressz!
- Hagyjál elmenni!
- Engedj!
- Engedj utamra!

Tu veux partir ?

Menni akarsz?

Tu vas partir ?

Mentek?

- Ça doit partir ?
- Cela doit-il partir ?
- À emporter ?

- Elvihetem?
- Magammal vihetem?

- Laisse-moi partir !
- Laissez-moi partir !
- Laisse-moi m'en aller !
- Laissez-moi m'en aller !

- Engedjen elmennem!
- Hadd menjek!

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?

Menni akarsz?

- Tu vas partir ?
- Veux-tu y aller ?

Menni akarsz?

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?
- Tu veux y aller ?

Menni akarsz?

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?
- Voulez-vous vous en aller ?
- Voulez-vous y aller ?
- Voulez-vous partir ?
- Souhaitez-vous y aller ?

- Akar menni?
- Akarsz menni?
- Menni akarsz?

- Laisse-moi partir !
- Laissez-moi partir !
- Lâche-moi !
- Lâchez-moi !
- Laisse-moi m'en aller !
- Laissez-moi m'en aller !
- Laissez-moi y aller !
- Laisse-moi y aller !

- Engedjen elmennem!
- Hadd menjek!
- Engedj el!

- Tu vas partir ?
- Allez-vous partir ?
- Vas-tu partir ?
- Vous partez ?
- Tu pars ?
- Tu t'en vas ?

Elmész?