Translation of "Internet" in Hungarian

Une connexion internet,

és internetkapcsolat,

- Ma connexion Internet a été coupée.
- Ma liaison Internet a été coupée.
- Ma liaison Internet fut coupée.

Megszakadt a netem.

Ou la bulle Internet.

vagy a dot-com összeomlásra.

J'ai regardé sur Internet.

- Megkerestem az interneten.
- Utánanéztem az interneten.

Je suis sur internet.

Az Interneten vagyok.

J'aime surfer sur internet.

Szeretek az interneten böngészni.

Sur internet, ces horribles personnes

Ezek a szörnyű emberek az interneten

Car simplement en utilisant internet,

mert pusztán azzal, hogy felmennek az internetre,

Ma connexion internet est lente.

Lassú a netem.

Il est rarement sur Internet.

Ritkán van fenn a neten.

En Chine, Internet est étroitement contrôlé.

Kínában szigorúan korlátozzák az internetet.

Ma connexion Internet a été coupée.

Megszakadt az internetkapcsolatom.

Avez-vous trouvé ça sur Internet ?

Ezt az interneten találtad?

Je le vois rarement sur Internet.

Ritkán látom őt fenn a neten.

Ce site internet est très utile.

Ez a weboldal nagyon hasznos.

Quel est ton navigateur Internet préféré ?

Melyik a kedvenc webböngésződ?

En diffusant l'expérience sur nos sites internet.

élőben közvetítve a kísérletet weboldalainkon.

580 millions regardent des vidéos sur Internet

a digitális videótartalom fogyasztóké 580 millió,

Wikipedia est la meilleure encyclopédie sur Internet.

A Wikipédia a legjobb internetes enciklopédia.

Il a rencontré sa femme sur Internet.

Feleségét az Interneten ismerte meg.

- Pourquoi ma connexion Internet est-elle si lente ?
- Comment se fait-il que mon accès Internet soit si lent ?
- Que fait ma connexion Internet pour être si lente ?

Miért ilyen lassú az internetkapcsolatom?

J'aurais voulu passer plus de temps sur internet.

Bárcsak több időt töltöttem volna a neten.

Puis le projet a été repéré sur Internet,

Aztán a projekt felbukkant az online világban is,

98% d'entre eux utilisent Internet sur leur mobile.

98%-uk aktív mobiltelefonhasználó.

Un pare-feu garantit votre sécurité sur Internet.

A tűzfal az internet biztonságosságát garantálja.

- Pourquoi ma connexion Internet est-elle si lente ?
- Comment se fait-il que mon accès Internet soit si lent ?

Miért ilyen lassú az internetkapcsolatom?

Bien avant le câble, Internet ou même le téléphone,

Jóval a kábeltévé vagy az internet, telefon előtt

CA : Donc vous les lisez sur Internet au réveil.

CA: Te csak felkelsz, és elolvasod őket a neten.

Comment devrait-on faire de la publicité sur Internet ?

Hogy lehet az interneten hirdetni?

Ou pour un accès gratuit à des réseaux sociaux internet,

vagy ingyen közösségi médiafiókok

Il est difficile d'imaginer une vie sans télévision ni Internet.

Nehéz elképzelni az életet televízió és internet nélkül.

Dans notre foyer, sur Internet à l'école et dans notre communauté.

otthon, online, iskolákban, és közösségeinkben.

Il y a peu de sites en langue Tatar sur Internet.

Nagyon kevés tatár oldal található az interneten.

D'abord, je vais faire un schéma de mon nouveau site internet.

Először elkészítem új honlapom vázlatát.

Avant Internet, il y avait des gens qui faisaient la même chose

Az internetkorszak előtt ugyanezt csinálták

Les flux en direct sur Internet ont décollé grâce aux jeux vidéo.

Ezért a számítógépes játékokkal terjedt el az élő közvetítés.

En Chine, Internet n'est encore utilisé que par 56% de la population.

Kínában az internet még mindig csupán a népesség 56%-át éri el.

Que je pouvais me procurer sur Internet pour 2 dollars et 49 centimes.

amit 2 dollár 49 centért tudnék online megvenni.

Internet est à présent quelque chose sans lequel nous ne pouvons pas vivre.

Az internet mára egy olyan dolog lett, ami nélkül nem tudunk meglenni.

C'est plus facile de draguer les gens sur internet que dans la rue.

Könnyebb az emberekre az interneten rábukkanni, mint az utcán.

Comme Internet contient un large volume d'information, il contient aussi beaucoup d'information inutile.

Az internet sok hasznos információt hordoz magában, de sok haszontalan köztük.

Où peut-on trouver sur Internet, comment prononcer les mots du dialecte Tamazight ?

Hol lehet megtudni az interneten, hogyan kell kiejteni a berber szavakat?

Afin de fournir un accès à Internet à chaque millimètre carré de la planète.

hogy a Föld minden négyzetmilliméterén legyen internet-hozzáférés.

En vendant des faux sur internet, on peut s'en faire 2 000 pour cent

Utánzatok online-értékesítéséből a haszon 2 000 százalékos is lehet,

Tom a été privé de sortie et d'accès à internet pendant une semaine par son père.

Tomit az apja egy hét internet nélküli szobafogsággal büntette.

Maria ne soupçonnait pas que "Tom", son correspondant, avec lequel elle correspondait depuis des mois par Internet et dont elle était secrètement amoureuse sans l'avoir jamais rencontré, était juste un écureuil surdoué.

Mária nem is gyanította, hogy "Tom", az ő levelező társa, akivel hónapok óta az interneten levelezett, és akit titkon szeretett anélkül, hogy egyszer is találkozott volna vele, tulajdonképpen egy szuper-intelligens mókus.