Translation of "Hypothèse " in Hungarian

- Risque une hypothèse !
- Risquez une hypothèse !
- Hasarde une hypothèse !
- Devinez !

- Találgass egy merészet!
- Bátran tippelj!

Risquez une hypothèse !

Kockáztass meg egy föltételezést.

Votre hypothèse est erronée.

A következtetésed helytelen.

Ce n'était qu'une hypothèse.

Ez csak hipotézis volt.

Cette hypothèse est fausse.

- Ez a feltételezés téves.
- Ez a feltevés téves.

Cette hypothèse semble très raisonnable

Elég logikusan hangzik,

Le résultat confirma mon hypothèse.

Az eredmény alátámasztotta feltevésemet.

Ces faits soutiennent mon hypothèse.

Ezek a tények alátámasztják a feltevésemet.

- Devine !
- Hasarde une hypothèse !
- Devinez !

Találd ki!

C'est une hypothèse qu'on peut tester.

Ez tesztelhető feltevés.

Ce n'est pas une mauvaise hypothèse.

Nem rossz elképzelések.

Je suis devenue obsédée à poursuivre cette hypothèse.

A hipotézis megszállottjává váltam.

Notre hypothèse fondamentale à propos de la Terre a changé

a Földre vonatkozó alapvető feltevéseink megváltoztak,

Votre hypothèse selon laquelle sa mort était accidentelle semble être fausse.

A feltételezésed, miszerint a halála baleset volt, úgy tűnik téves.

- Sur quoi basez-vous cette hypothèse ?
- Sur quoi bases-tu cette supposition ?

Mire alapozod ezt a feltevést?

- Je ne veux même pas hasarder une hypothèse.
- Je ne veux même pas hasarder une conjecture.
- Je ne veux même pas hasarder une supposition.

Nem akarok találgatni.