Translation of "Dictionnaire" in Hungarian

- Je dispose d'un dictionnaire.
- J'ai un dictionnaire.
- J'ai le dictionnaire.

- Van nálam egy szótár.
- Van egy szótáram.

- J'ai un dictionnaire.
- Je possède un dictionnaire.

Van egy szótáram.

- Avez-vous un dictionnaire ?
- As-tu un dictionnaire ?

- Van szótárad?
- Van egy szótárad?

C'est un dictionnaire.

Ez egy szótár.

C'est mon dictionnaire.

Ez az én szótáram.

J'ai un dictionnaire.

Van szótáram.

J'ai le dictionnaire.

Van szótáram.

- Le dictionnaire pesait un kilogramme.
- Le dictionnaire pesa un kilogramme.
- Le dictionnaire a pesé un kilogramme.
- Le dictionnaire avait pesé un kilogramme.

A szótár egy kilogramm súlyú volt.

- Tu peux utiliser mon dictionnaire.
- Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

Használhatod a szótáramat.

- À qui appartient ce dictionnaire ?
- À qui est ce dictionnaire ?

Kié ez a szótár?

- N'est-ce pas votre dictionnaire ?
- N'est-ce pas ton dictionnaire ?

Ez nem a te szótárad?

C'est un dictionnaire ambulant.

Élő szótárnak nevezik.

J'ai un bon dictionnaire.

Van egy jó szótáram.

C'est un bon dictionnaire.

Ez egy jó szótár.

Je dispose d'un dictionnaire.

Van egy szótáram.

As-tu un dictionnaire ?

- Van szótárad?
- Van egy szótárad?

- J'aimerais acheter un bon dictionnaire.
- J'aimerais faire l'acquisition d'un bon dictionnaire.

- Egy jó szótárt szeretnék venni.
- Szeretnék venni egy jó szótárt.
- Szeretnék egy jó szótárt venni.
- Szeretnék egy jó szótárt vásárolni.
- Szeretnék vásárolni egy jó szótárt.

- Cherchez les mots dans votre dictionnaire.
- Cherche les mots dans ton dictionnaire.

Keresd meg a szavakat a szótáradban.

- As-tu un dictionnaire de français ?
- Avez-vous un dictionnaire de français ?

Van francia szótárad?

- Cherchez ce mot dans le dictionnaire.
- Voyez ce mot dans le dictionnaire.

Keresd meg ezt a szót a szótárban!

- Renseigne-toi sur le mot dans le dictionnaire.
- Recherche le mot dans le dictionnaire.
- Voyez ce mot dans le dictionnaire.

Keresd meg a szót a szótárban!

Cherche-le dans le dictionnaire.

Keresd meg a szótárban!

J'ai besoin d'un bon dictionnaire.

Szükségem van egy jó szótárra.

Cherche l'expression dans ton dictionnaire.

Keresd meg a kifejezést a szótáradban!

Ce dictionnaire est à moi.

Ez a szótár az enyém.

Je veux un bon dictionnaire.

Egy jó szótárat akarok.

Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

Használhatja a szótáramat.

Il m'a conseillé ce dictionnaire.

Ezt a szótárt ajánlotta nekem.

Ce dictionnaire compte 12 volumes.

Ez a szótár tizenkét kötetes.

As-tu un dictionnaire d'anglais ?

Van egy angol szótárad?

À qui est ce dictionnaire ?

Kié ez a szótár?

Un dictionnaire définit les mots.

A szótár szavakat értelmez.

N'est-ce pas votre dictionnaire ?

Ez nem az ön szótára?

Un dictionnaire explique les mots.

A szótár szavakat értelmez.

Tu peux utiliser mon dictionnaire.

Használhatod a szótáramat.

Cherche-le dans ton dictionnaire.

- Keresd meg a szótáradban.
- Nézd meg a szótáradban.

Puis-je utiliser votre dictionnaire ?

- Használhatom a szótáradat?
- Használhatnám a szótáradat?

- As-tu un dictionnaire d'anglais ?
- Est-ce que vous avez un dictionnaire d'anglais ?

Van egy angol szótárad?

- C'est précisément le dictionnaire que je cherchais.
- C'est exactement le dictionnaire que je cherchais.

Ez pontosan az a szótár, amit kerestem.

Ce dictionnaire n'est pas à moi.

Ez a szótár nem az enyém.

Elle a aussi acheté le dictionnaire.

Ő is megvette a szótárat.

Je chercherai l'expression dans un dictionnaire.

Megkeresem a kifejezést a szótárban.

As-tu un dictionnaire de français ?

Van francia szótárad?

Le dictionnaire est sur le bureau.

A szótár az íróasztalon van.

Emilie a-t-elle un dictionnaire ?

Emilynek van szótára?

Je lui ai rendu son dictionnaire.

Visszaadtam neki a szótárát.

Je le chercherai dans le dictionnaire.

Majd megnézem a szótárban.

Mademoiselle March m'a donné un dictionnaire anglais.

Miss March egy angol szótárat adott nekem.

Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire.

Ez a szó nincs benne a szótáramban.

Il chercha le mot dans son dictionnaire.

Megnézte ezt a szót a szótárában.

Compiler un dictionnaire exige énormément de temps.

Egy szótár összeállítása rengeteg időt igényel.

J'ai donné un dictionnaire à ma sœur.

- Szótárat adtam a húgomnak.
- Szótárat adtam a nővéremnek.

Apportez-moi ce dictionnaire s'il vous plaît.

- Add ide a szótárat.
- Hozd ide a szótárat!

J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami.

Kölcsönvettem a szótárt a barátomtól.

C'est précisément le dictionnaire que je cherchais.

Ez pontosan az a szótár, amit kerestem.

Tout le monde peut utiliser ce dictionnaire.

Mindenki használhatja ezt a szótárt.

Peux-tu me recommander un bon dictionnaire?

Tudsz nekem ajánlani egy jó szótárat?

Il y a un dictionnaire sur l'étagère.

Van egy szótár a polcon.

Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.

- Ez a szótár nagyon hasznos volt számomra.
- Ez a szótár mindig jó szolgálatot tett nekem.

C'est exactement le dictionnaire que je cherchais.

Ez pontosan az a szótár, amit kerestem.

Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.

Akarok venni egy olcsó szótárt.

J’ai donné un dictionnaire à mon frère.

- Adtam a bátyámnak egy szótárt.
- Adtam az öcsémnek egy szótárt.

Ce mot n'est pas dans le dictionnaire.

Ez a szó nincs a szótárban.

J'ai toujours un dictionnaire sous la main.

Mindig van kéznél nálam egy szótár.

Regarde la définition de "mec" dans ton dictionnaire.

Keresd meg a szótáradban a "srác" definícióját.

À qui appartient le dictionnaire sur la table ?

Kié az asztalon lévő szótár?

Pourquoi as-tu acheté un dictionnaire aussi cher ?

Miért vettél egy ilyen drága szótárt?

Tom a donné un dictionnaire français à Mary.

Tom adott Marynek egy francia szótárat.

Il y a un dictionnaire sur la table.

Egy szótár van az asztalon.

Je n'ai pas d'argent pour acheter ce dictionnaire.

Nincs pénzem, hogy megvegyem ezt a szótárt.