Translation of "Coûté" in Hungarian

Combien ça a coûté ?

Mennyibe került?

Combien ont coûté les billets ?

Mennyibe kerültek a jegyek?

Combien cela a-t-il coûté ?

Mennyibe került ez?

Ce travail a coûté 100 dollars.

Az a munka 100 dollárba került.

Combien tout ceci a-t-il coûté ?

- Ez az összes mennyibe kerül?
- Wie viel kostet das Alles?

Cette montre a coûté 70 000 yens.

Ez az óra 70000 jenbe kerül.

Cette erreur lui a coûté sa vie.

- Ez a ballépés az életébe került.
- Ez a félrelépés az életébe került.

Cette affaire m’a coûté de nombreuses nuits blanches.

Az affér sok álmatlan éjszakámba került.

Ce bureau m'a coûté pas moins de 30000 yens.

Ezért az asztalért nem kevesebb, mint 30000 jent fizettem.

Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo.

A kerékpárom javíttatása ezer yenbe került.

Ce stylo ne m'a pas coûté moins de cent dollars.

Nem kevesebbet, mint száz dollárt fizettem ezért a tollért.

Ça m'a coûté 5 000 yens pour réparer mon vélo.

A kerékpárom javítása 5000 yenbe került.

Nous avons acheté à Tom un parapluie qui a coûté cher.

Vettünk Tomnak egy drága esernyőt.

- Combien ces lunettes ont-elles coûté ?
- Combien ont coûté ces lunettes-là ?

Mennyibe került ez a szemüveg?