Translation of "Blanches" in German

- Ses dents furent blanches.
- Ses dents ont été blanches.
- Ses dents étaient blanches.

Ihre Zähne waren weiß.

Après plusieurs nuits blanches,

Nach einigen schlaflosen Nächten

J'ai les dents blanches.

- Meine Zähne sind weiß.
- Ich habe weiße Zähne.

Ses dents furent blanches.

Ihre Zähne waren weiß.

Tes dents sont blanches.

Deine Zähne sind weiß.

Elle portait des chaussures blanches.

Sie hatte weiße Schuhe an.

Elle a des dents blanches.

Sie hat weiße Zähne.

Il a des dents blanches.

Er hat weiße Zähne.

Tu as les dents blanches.

Du hast weiße Zähne.

L'oiseau était couvert de plumes blanches.

Der Vogel war mit weißen Federn bedeckt.

Nous faisons souvent des nuits blanches.

Wir machen oft die ganze Nacht kein Auge zu.

Je fais souvent des nuits blanches.

Ich habe oft schlaflose Nächte.

Ses dents sont blanches comme l'ivoire.

Seine Zähne sind weiß wie Perlen.

Les fleurs blanches ont besoin d'eau.

Die weißen Blumen brauchen Wasser.

Mes dents ne sont pas blanches.

Meine Zähne sind nicht weiß.

Les colombes blanches sont de jolis oiseaux.

Weiße Tauben sind schöne Vögel.

Cette question me prépare des nuits blanches.

Diese Frage bereitet mir schlaflose Nächte.

Je préfère les roses blanches aux roses rouges.

Ich mag weiße Rosen lieber als rote Rosen.

Tom porte habituellement des chaussures de tennis blanches.

Tom trägt gewöhnlich weiße Tennisschuhe.

Les termites sont parfois aussi désignées comme "fourmis blanches".

Termiten werden manchmal auch als »weiße Ameisen« bezeichnet.

Cela vous aide vraiment dents blanches en deux heures.

das hilft dir, wirklich zu werden weiße Zähne in zwei Stunden.

Et alors vous obtenez plus de dents plus blanches,

und dann bekommst du noch weißere Zähne,

Je pense encore 3-4 jours, 2-3 nuits blanches,

Ich denke, noch 3-4 Tage, 2-3 schlaflose Nächte,

Et je suis comme, personne n'est les dents sont blanches,

Und ich bin wie niemand Zähne sind das weiß,

Je suis comme, mes dents ne sont pas aussi blanches.

Ich bin so, meine Zähne sind nicht so weiß.

- Nous avons des marguerites, des blanches et jaunes, mais seulement en bouquets.
- Nous avons des marguerites, blanches et jaunes, mais seulement en bouquets.

Wir haben Margeriten, weiße und gelbe, aber nur in Sträußen.

Nous avons des marguerites, blanches et jaunes, mais seulement en bouquets.

Wir haben Margeriten, weiße und gelbe, aber nur in Sträußen.

L'une de ses trois voitures est bleue et les autres sont blanches.

Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind weiß.

Sur le bas-côté il y avait des fleurs blanches et jaunes.

Am Straßenrand blühten weiße und gelbe Blumen.

- Je fais souvent des nuits blanches.
- Je veille souvent toute la nuit.

Ich bleibe oft die ganze Nacht wach.

Lorsque j'étudiais à l'université, j'ai toujours passé des nuits blanches avant les examens.

Als ich auf der Uni studierte, habe ich vor Prüfungen immer durch die Nacht gearbeitet.

Les deux joueurs ont un fou pour les cases blanches et un fou pour les cases noires.

Beide Spieler haben einen Läufer für weiße Felder und einen Läufer für schwarze Felder.

Dans mon jardin, il y a des roses rouges et des roses blanches mais pas de rose rose.

In meinem Garten gibt es rote Rosen und weiße Rosen, aber keine rosanen Rosen.

« Bonjour, je voudrais une de vos marguerites. » « Nous avons des marguerites, blanches et jaunes, mais seulement en bouquets. »

„Hallo! Ich hätte gern eine Ihrer Margeriten.“ – „Wir haben weiße und gelbe Margeriten, aber nur in Sträußen.“

- Lorsque j'étudiais à l'université, j'ai toujours travaillé toute la nuit avant les examens.
- Lorsque j'étudiais à l'université, j'ai toujours passé des nuits blanches avant les examens.

Als ich auf der Uni studierte, habe ich vor Prüfungen immer durch die Nacht gearbeitet.

Les taches blanches sur la langue sont l’un des symptômes d’un éventuel cancer de la bouche, surtout dû au tabagisme. Même si vous échappiez à la mort, vous risquez de perdre une partie ou la totalité de votre langue.

Weiße Flecken auf der Zunge sind mögliche Anzeichen von Mundhöhlenkrebs, der hauptsächlich durch das Rauchen entsteht. Selbst wenn man dem Tod entrinnt, läuft man Gefahr, die Zunge teilweise oder ganz zu verlieren.