Translation of "Village" in English

- Ils proviennent du même village.
- Elles proviennent du même village.
- Ils viennent du même village.
- Elles viennent du même village.

They come from the same village.

Dans ce village,

In this village,

C'est un village.

- It's a village
- This is a village.
- That's a village.

- Ils proviennent du même village.
- Ils viennent du même village.

They come from the same village.

Et dans ce village,

And in this village,

Du village de Jukkasjärvi .

very well known.

Devient un village animé.

becomes a lively village.

Le village était silencieux.

The village was silent.

Une famille, un village.

A part of a family, a part of a village.

C'est un petit village.

This is a small village.

Quel est ton village ?

What is your village?

- Je voulais retourner à votre village.
- Je voulais retourner dans ton village.

I wanted to go back to your village.

Nous traversâmes village après village jusqu'à ce que nous atteignîmes notre destination.

We drove through village after village, until we got to our destination.

Aussi dans tout le village.

Also in the whole village.

Son petit village de Bavière .

his small village in Bavaria .

Un village de Frise orientale.

a village in East Frisia.

Elle vit dans ce village.

She lives in the village.

L'éruption volcanique menaça le village.

The volcanic eruption threatened the village.

Les vents accablent le village.

Winds haunt the village.

Il habite dans un village.

He lives in a village.

Le village est dépourvu d'électricité.

The village has no electricity.

Elle vit dans un village.

- She lives in the village.
- He lives in a village.
- She is living in the village.

Elles viennent du même village.

They come from the same village.

Elles proviennent du même village.

They come from the same village.

Mon village a deux supermarchés.

My town has two supermarkets.

C'est un vieux village pittoresque.

It's a quaint old village.

Le monde n'est qu'un village.

The world is a small village.

Il habite le village d'après.

He lives in the next village.

Tom est l'idiot du village.

Tom is the village idiot.

De quel village viens-tu ?

What village do you come from?

Un cirque visite le village.

A circus is visiting the town.

Elle vit dans le village.

- She lives in the village.
- She lives in a village.

Nous avons quitté le village.

We left the village.

Le monde est un village.

The world is a village.

- Tout le monde le connaissait au village.
- Au village, tout le monde le connaissait.
- Il était connu de chacun dans le village.

- Everybody in the village knew him.
- He was known to everybody in the village.

- Le village a besoin de votre aide.
- Le village a besoin de ton aide.

The village needs your help.

Personne dans le village ne remarqua

no one in the village realized

On est presque arrivés au village.

We're so close to the village.

Du village voisin avec leurs parents .

with their parents .

Timo vient d'un village du Vogelsberg.

Timo comes from a village in the Vogelsberg.

Nous sommes enfin arrivés au village.

At last, we arrived at the village.

Il a dû quitter le village.

He had to leave the village.

La route grimpait vers le village.

- The road ascends to the village.
- The road leads up to the village.
- The road climbs up to the village.
- The road goes up to the village.

Je voulais retourner dans ton village.

I wanted to go back to your village.

Il n'y avait personne au village.

There were no people in the village.

Ma maison est dans un village.

- My home is in the country.
- My house is in a village.

L'église est au milieu du village.

The church is in the middle of the village.

Ça signifiera beaucoup pour le village.

It will mean a lot for the village.

Je voulais retourner à votre village.

I wanted to go back to your village.

Pour avoir Gorus, allons au village

So, to get Hogrus, I'm going to go to the main town,

Il est originaire de notre village.

He is from our village.

Je vis dans un petit village.

I live in a small village.

Notre village ne manque pas d'eau.

Our village is not short of water.

Je veux visiter un village médiéval.

I want to visit a medieval village.

Le village avait une petite école.

The village had a small school.

La boulangerie du village a fermé.

- The village bakery has closed.
- The village baker has closed.
- The village baker's has closed.
- The baker's in the village has closed.
- The bakery in the village has closed.

Marie est nouvelle dans le village.

Mary is new to the village.

- Tout le monde le connaissait au village.
- Il était connu de chacun dans le village.

He was known to everybody in the village.

- Je vis dans un petit village de pêcheurs.
- J'habite dans un petit village de pêcheurs.

I live in a small fishing village.

- Au village, tout le monde le connaissait.
- Il était connu de chacun dans le village.

He was known to everybody in the village.

- Il n'y avait personne au village.
- Dans le village, il n'y avait pas âme qui vive.

There were no people in the village.

Pépé parcourut les cinq lieues jusqu'au village

Pepe walked the 10 miles to the village,

Son esprit habite chaque recoin du village.

His spirit spread to every corner of the village.

Tout le monde au village connaissait Lenie.

Now, everybody in the village knew Lenie.

Grace a décidé de quitter son village.

Grace decided to leave her village.

Nous devenons un petit village mondial interconnecté.

We are becoming a small, interdependent, global village.

Décrivant l'absence d'un médecin dans le village

describing the lack of a doctor in the village

S'inquiète pour la sécurité de son village.

worries about the security of his village.

Son père était un politicien de village.

His father was a village politician.

La Dippemess de Francfort - Un village temporaire

The Frankfurt Dippemess - A Temporary Village

La boutique du village de Corinna Ruth.

Corinna Ruth's village shop.

C'est l'occasion pour les commerces du village

This is an opportunity for the village shops