Translation of "Soupçonne" in German

Ce que presque personne ne soupçonne:

Was kaum jemand ahnt:

Je soupçonne ma femme d'être enceinte.

Ich hege den Verdacht, dass meine Frau schwanger ist.

Napoléon soupçonne Bernadotte de conspirer contre lui,

Napoleon vermutete, dass Bernadotte sich gegen ihn verschworen hatte,

Je soupçonne que c'est un taxi illégal.

Ich habe den Verdacht, dass dieses Taxi illegal ist.

Je les soupçonne de couper la bière avec de l'eau dans ce bistro.

Ich befürchte, in der Kneipe verwässern sie das Bier.

Pour que le mari ne soupçonne rien et ne soit pas en colère, elle cacha tout rapidement.

- Damit der Ehemann nicht Verdacht schöpft und wütend wird, versteckte sie rasch alles.
- Auf dass der Ehemann nicht Verdacht schöpfe und wütend werde, versteckte sie rasch alles.