Translation of "Retirés" in German

58 dollars ont été retirés

58 Dollar wurden abgezogen

Quand les insectes qu'ils chassent sont retirés

wenn die Insekten, die sie jagen, herausgezogen werden

- Où les as-tu enlevés ?
- Où les avez-vous retirés ?

Wo hast du sie ausgezogen?

Les nuages se sont retirés et ont laissé place au soleil.

Die Wolken hatten sich verzogen und ließen die Sonne scheinen.

Ils se sont retirés dans la chambre d'à côté pour parler en privé.

Sie zogen sich ins Nebenzimmer zurück, um vertraulich miteinander zu reden.

- Les affiches ont été immédiatement retirées du mur.
- Les posters furent immédiatement retirés du mur.

Die Plakate wurden sofort von der Wand entfernt.

Les fous, les cavaliers, les tours et les dames peuvent également être capturés et retirés du plateau.

Läufer, Springer, Türme und Dame können ebenfalls gefangen genommen und vom Brett entfernt werden.

Même si les boulons auraient pu être retirés à temps, la trappe s'est ouverte vers l'intérieur et a donc

Selbst wenn die Schrauben rechtzeitig entfernt worden sein könnten, öffnete sich die Luke nach innen und wurde so

- Tu as été retiré de la liste.
- Tu as été retirée de la liste.
- Vous avez été retiré de la liste.
- Vous avez été retirée de la liste.
- Vous avez été retirés de la liste.
- Vous avez été retirées de la liste.

- Du wurdest von der Liste entfernt.
- Ihr wurdet von der Liste entfernt.
- Sie wurden von der Liste entfernt.