Translation of "Privé" in Polish

- J'aimerais te parler en privé.
- J'aimerais vous parler en privé.

Chciałbym z tobą porozmawiać na osobności.

- Elle engagea un détective privé.
- Elle a engagé un détective privé.

Wynajęła prywatnego detektywa.

Tom a un yacht privé.

Tom ma prywatny jacht.

- Je préfèrerais m'entretenir avec vous en privé.
- Je préfèrerais te parler en privé.

- Wolałbym porozmawiać z tobą na osobności.
- Wolałabym porozmawiać z tobą na osobności.

- J'aimerais vous dire quelque chose en privé.
- J'aimerais te dire quelque chose en privé.

Chciałbym ci coś powiedzieć prywatnie.

- Il me faut vraiment vous parler en privé.
- Il me faut vraiment te parler en privé.

Naprawdę muszę z tobą prywatnie porozmawiać.

Il nous a privé de notre liberté.

Odebrał nam wolność.

Il m'a montré sa photo en privé.

Pokazał mi na osobności jej zdjęcie.

Puis-je dire un mot à Tom en privé?

Mógłbym zamienić słowo z Tomem na osobności?

Aucun citoyen ne devrait être privé de ses droits.

Nikt nie może odebrać obywatelowi jego praw.

Un groupe qui dort et un groupe privé de sommeil.

osoby wyspane oraz pozbawione snu.