Translation of "Répondu " in German

- Qu'est-ce que tu as répondu ?
- Qu'as-tu répondu ?
- Qu'avez-vous répondu ?

- Was hast du geantwortet?
- Was habt ihr geantwortet?

Qu'avez-vous répondu ?

Was haben Sie geantwortet?

- Qu'est-ce que tu as répondu ?
- Qu'as-tu répondu ?

Was hast du geantwortet?

Qu'est-ce que tu as répondu ?

- Was hast du geantwortet?
- Wie hast du geantwortet?

Que leur a-t-il répondu ?

Was hat er ihnen geantwortet?

J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain.

Ich traf einmal in einer Schule einen Jungen von mittlerer Statur, der einen kleineren Jungen schlug. Ich ermahnte ihn, aber er antwortete: "Die Großen schlagen mich, deshalb schlage ich die Kleinen. Das ist gerecht." Mit diesen Worten fasste er die ganze Menschheitsgeschichte zusammen.