Translation of "L’intention" in German

- En aviez-vous l’intention ?
- En avais-tu l’intention ?

- Meintest Du das ernst?
- Meinten Sie das ernst?

En avais-tu l’intention ?

Meintest Du das ernst?

En aviez-vous l’intention ?

Meinten Sie das ernst?

Je n’avais pas l’intention de te donner cette impression.

Ich hatte nicht vor, diesen Eindruck bei dir zu hinterlassen.

Je n’ai pas l’intention de me mêler de tes affaires.

Ich habe nicht die Absicht, mich in deine Angelegenheiten einzumischen.

J’ai l’intention d’explorer les tendances actuelles de l’évolution des outils de communication de masse.

Ich habe vor die gegenwärtigen Entwicklungstendenzen der Massenmedien zu erforschen.

À Duisburg-Bruckenhausen on a l’intention de détruire de nombreuses maisons pour créer une zone verte.

In Duisburg-Bruckhausen sollen zahlreiche Häuser abgerissen werden, um einen Grüngürtel zu schaffen.

- Je n'ai aucune intention de m'immiscer dans vos affaires.
- Je n’ai pas l’intention de me mêler de tes affaires.

Ich habe nicht die Absicht, mich in Ihre Angelegenheiten zu mischen.