Translation of "Italienne" in German

De l'armée italienne.

Armee .

Je suis italienne.

Ich bin Italienerin.

- Il aime la nourriture italienne.
- Elle aime la nourriture italienne.
- Il aime la cuisine italienne.

Er mag italienische Speisen.

- Il aime la nourriture italienne.
- Il aime la cuisine italienne.

Er mag italienisches Essen.

J'adore la nourriture italienne.

Ich liebe italienisches Essen.

- Nous allâmes dans une pizzeria italienne.
- Nous nous rendîmes dans une pizzeria italienne.
- Nous sommes allés dans une pizzeria italienne.

Wir gingen in eine italienische Pizzeria.

Il aime la nourriture italienne.

Er mag italienische Speisen.

Rome est une ville italienne.

Rom ist eine Stadt in Italien.

La télévision italienne est inutile.

Das italienische Fernsehen ist nutzlos.

Je veux une glace italienne.

Ich hätte Appetit auf Sahne.

Je suis une étudiante italienne.

Ich bin eine Studentin aus Italien.

- Nous allâmes dans une pizzeria italienne.
- Nous sommes allés dans une pizzeria italienne.

Wir gingen in eine italienische Pizzeria.

- Aimes-tu la nourriture italienne ?
- Est-ce que tu aimes la nourriture italienne ?

- Mögt ihr italienisches Essen?
- Magst du italienisches Essen?

- Je suis allé dans une pizzeria italienne.
- Je suis allée dans une pizzeria italienne.

Ich bin in eine italienische Pizzeria gegangen.

- Je suis Italien.
- Je suis italienne.

- Ich bin Italiener.
- Ich bin Italienerin.

Je suis allé dans une pizzeria italienne.

Ich bin in eine italienische Pizzeria gegangen.

Je suis allée dans une pizzeria italienne.

Ich bin in eine italienische Pizzeria gegangen.

Nous sommes allés dans une pizzeria italienne.

Wir gingen in eine italienische Pizzeria.

Ma femme est amoureuse de l’architecture italienne.

Meine Frau ist in die italienische Architektur verliebt.

Pour rejoindre une grande entreprise pétrolière publique italienne.

um bei einer großen staatlichen Öl-Firma in Italien zu arbeiten.

Est-ce que vous aimez la musique italienne ?

Gefällt Ihnen italienische Musik?

Marie est née en Italie, elle est italienne.

Marie ist in Italien geboren, sie ist Italienerin.

Est-ce que vous aimez la cuisine italienne ?

Mögen Sie italienische Küche?

La cuisine italienne est populaire partout dans le monde.

Die italienische Küche ist auf der ganzen Welt beliebt.

En Allemagne, la mafia italienne est un problème sous-estimé.

In Deutschland ist die italienische Mafia ein unterschätztes Problem.

- Je ne suis pas italienne.
- Je ne suis pas italien.

- Ich bin keine Italienerin.
- Ich bin kein Italiener.

C'est la première fois que je mange dans une pizzeria italienne.

Es ist das erste Mal, dass ich in einer italienischen Pizzeria esse.

Avez-vous déjà visité une prison italienne ou étrangère de l'intérieur ?

Habt ihr schon mal ein italienisches oder ausländisches Gefängnis von innen gesehen?

Son principal bénéficiaire serait le nouveau commandant de l'armée italienne, Napoléon Bonaparte.

Ihr Hauptnutznießer wäre der neue Befehlshaber der italienischen Armee, Napoleon Bonaparte.

L'armée italienne , le général Schérer, démissionna, faute de soutien du gouvernement parisien,

, General Schérer, wegen mangelnder Unterstützung durch die Pariser Regierung zurücktrat,

Son frère Marc est marié à une jeune femme italienne s'appelant Gina.

Sein Bruder Marc ist mit einer jungen Italienerin namens Gina verheiratet.

Beaucoup trop de gens rencontrent de sérieux problèmes avec la langue italienne.

Viel zu viele Leute haben ernste Schwierigkeiten mit der italienischen Sprache.

Le palais a été construit en un style qui rappelle la Renaissance italienne.

Der Palast wurde in einem der italienischen Renaissance ähnlichen Stil erbaut.

Dan a appris l'italien pour pouvoir mieux communiquer avec Linda, sa fiancée italienne.

Dan hat Italienisch gelernt, um besser mit Linda, seiner italienischen Verlobten, kommunizieren zu können.

Convoqué au nord l'année suivante pour renforcer l'armée italienne de Moreau, il faillit être tué

Im folgenden Jahr nach Norden gerufen, um Moreaus italienische Armee zu verstärken, wurde er