Translation of "Allés" in English

- Ils sont tous allés là-bas.
- Tous y sont allés.

All of them went there.

Ils vous sont allés

They went you

Ils sont allés pêcher.

They went fishing.

Où sont-ils allés ?

Where have they gone?

Et on est allés déjeuner.

and then we had lunch.

Que nous y soyons allés.

that we went there.

Nous sommes allés jusqu'à Kyoto.

We went as far as Kyoto.

Nous sommes allés en Russie.

We went to Russia.

Ils sont allés en Europe.

They have gone to Europe.

Où êtes-vous allés, exactement ?

Where exactly did you go?

Nous sommes allés trop loin.

- We've gone too far.
- We went too far.

Nous sommes allés au travail.

We went to work.

Nous sommes allés au musée.

We went to the museum.

Nous sommes allés sur myclimate.org,

So, we logged onto a site called myclimate.org

Tous y sont allés, non ?

Everyone's went there, no?

Nous sommes allés à Boston.

We went to Boston.

Ils sont allés en Algérie.

They went to Algeria.

Nous sommes allés nous promener.

We went for a walk.

Avec qui êtes-vous allés ?

- Who did you go with?
- With whom did you go?
- Whom did you go with?

Vous êtes allés trop loin.

- You have gone too far.
- You've gone too far.

Tom et Mary sont allés à Boston mais n'y sont pas allés en avion.

Tom and Mary went to Boston, but they didn't go by plane.

Nous sommes allés d'institution en institution.

We moved from institute to institute.

Nous sommes allés à Montrose, Colorado.

we went to this one place, we went to Montrose, Colorado.

On est donc allés en thérapie

We went to couple's counseling,

Nous y sommes allés en rebondissant

we went there by bouncing

Êtes-vous déjà allés en Inde ?

Have you ever been to India?

Nous sommes aussi allés au temple.

We also went to the temple.

Ils sont tous allés au restaurant.

They all went to the restaurant.

Nous sommes allés skier au Canada.

We went skiing in Canada.

Ils sont allés faire de l'escalade.

They went rock climbing.

Où êtes-vous allés, les mecs ?

Where did you guys go?

Mes jours s'en sont allés errant.

My days have gone wandering.

Ils sont allés faire du surf.

They went surfing.

Nous sommes allés à la plage.

We went to the beach.

Nous sommes allés cueillir des fraises.

We went picking strawberries.

Ils sont allés à Sao Paulo.

They went to Sao Paulo.

Ils sont tous allés là-bas.

All of them went there.

Après manger, nous sommes allés dormir.

After we ate, we went to sleep.

Où êtes-vous allés à l'école ?

Where did you go to school?

Ils sont allés hier au cinéma.

Yesterday, they went to the movies.

Comment sont-ils allés en ville ?

How did they go to town?

Dans quelle direction étaient-ils allés ?

Which direction were they heading in?

Nous sommes allés au supermarché asiatique.

We went to the Asian supermarket.

Tous y sommes allés, lui excepté.

All of us went besides him.

Nous sommes allés à la campagne.

We went to the countryside.

Nous sommes allés au même lycée.

We went to the same high school.

Quand êtes-vous allés vous coucher ?

When did you go to sleep?

Mardi nous sommes allés en randonnée.

Thursday we went hiking.

Ils sont allés à la plage.

They went to the beach.

Nous sommes allés voir nos voisins.

- We went to see our neighbours.
- We went to see our neighbors.

Ils sont allés chez leurs parents.

They went to their parents' house.

Pourquoi sont-ils allés en Algérie?

Why did they go to Algeria?

- Ils sont allés au zoo.
- Elles sont allées au zoo.
- Ils sont allés au jardin zoologique.

They went to the zoo.

Nous sommes déjà allés sur le terrain.

We've been to the pitch before.

Les gens y sont allés en premier.

People went there first.

L'année passée ils sont allés à Kyoto.

They went to Kyoto last year.

L'été dernier nous sommes allés à Hokkaido.

Last summer we went to Hokkaido.

Nous sommes allés à Londres l'année dernière.

We went to London last year.

Combien d'astronautes sont allés sur la Lune ?

How many astronauts have gone to the moon?

Nous sommes allés dans une pizzeria italienne.

We went to an Italian pizzeria.

Nous sommes allés pic-niquer au lac.

We went on a picnic at the lake.

Nous sommes allés jouer dans le parc.

We went to the park to play.

Nous sommes allés nous amuser au parc.

We went to have fun at the park.

Ils sont allés à Chicago en voiture.

They went to Chicago by car.

Nous sommes allés avec Mary à Boston.

We went to Boston with Mary.

Les enfants sont déjà allés à l'école.

The children already went to school.

Nous sommes allés à Boston en bus.

We went to Boston by bus.

Nous sommes allés nager à la plage.

We went swimming at the beach.

Tous les enfants sont allés au lit.

All the children went to bed.