Translation of "Issues" in German

issues d'une combustion incomplète, peuvent

die durch eine unvollständige Verbrennung entstehen,

Ils ont condamné toutes les issues.

Sie haben alle Ausgänge versperrt.

Elles lui ont raconté des histoires issues de leur vie

und erzählten Geschichten aus ihrem Leben,

Nous offrons la possibilité d'une évolution rapide aux personnes issues de filières alternatives.

Wir ermöglichen Quereinsteigern einen Senkrechtstart.

Pour les courgettes issues du potager il n'y a rien de mieux que la dégustation.

Bei selbstgezogenen Zucchinis ist man mit einer Geschmacksprobe auf der sicheren Seite.

L'espéranto a atteint la deuxième place dans Tatoeba parce qu'il fonctionne bien comme langue-pont permettant d'exprimer avec efficacité le sens de phrases issues d'autres langues.

Esperanto erreichte den zweiten Platz in Tatoeba, weil es gut funktioniert als Lingua franca, die es erlaubt, effektiv den Sinn der Sätze in anderen Sprachen zum Ausdruck zu bringen.