Translation of "évolution" in German

Je suis heureux de cette évolution.

Ich freue mich über diese Entwicklung.

Est en constante évolution. Parce que fluide

ändert sich ständig. Weil flüssig

La réduction des émissions dépend de notre évolution.

Das Absenken der Emissionen hängt von [unserem] Aufstieg ab.

Cette évolution était imprévisible, elle nous a tout simplement renversés.

Diese Entwicklung war nicht abzusehen, sie hat uns ganz einfach überrollt.

Nous offrons la possibilité d'une évolution rapide aux personnes issues de filières alternatives.

Wir ermöglichen Quereinsteigern einen Senkrechtstart.

Cette évolution jette également une ombre de plus en plus grande sur l'industrie chimique.

Die Entwicklung wirft ihre Schatten auch in der chemischen Industrie immer deutlicher voraus.

Nous voulons saisir le caractère unique de chaque langue. Et nous voulons aussi saisir leur évolution à travers le temps.

Wir wollen die Einzigartigkeit aller Sprachen festhalten. Und auch deren Entwicklung im Lauf der Zeit festhalten.