Translation of "Enrouée" in German

Il cria comme une corneille enrouée.

Er schrie wie eine heisere Krähe.

Ma voix est un peu enrouée.

Meine Stimme ist ein wenig heiser.

J'ai la voix enrouée à cause de mon rhume.

Meine Stimme ist rau wegen der Erkältung.

Marie ne peut presque pas parler ; elle est enrouée.

Maria kann fast nicht sprechen; Sie ist heiser.

D'une voix enrouée, le prévenu donna lecture de ses aveux écrits.

Mit belegter Stimme verlas der Angeklagte sein schriftliches Geständnis.