Translation of "Douzaines" in German

J'en ai plusieurs douzaines.

Ich habe mehrere Dutzend davon.

Des douzaines d'étudiants se rassemblèrent là.

Dutzende von Studenten haben sich hier versammelt.

Des douzaines de lettres vous attendent.

Auf dich warten ein Haufen Briefe.

J'ai acheté deux douzaines de crayons.

Ich habe zwei Dutzend Bleistifte gekauft.

Les crayons se vendent par douzaines.

Die Bleistifte werden im Dutzend verkauft.

Des douzaines de personnes se rassemblèrent devant la gare.

Dutzende von Menschen versammelten sich vor dem Bahnhof.

Des douzaines de maisons ont brûlé dans le grand incendie.

Dutzende Häuser sind in dem großen Feuer abgebrannt.

J'ai acheté une douzaine de cuillères et deux douzaines de fourchettes.

Ich habe ein Dutzend Löffel und zwei Dutzend Gabeln gekauft.

Maria a fait trois douzaines de cookies pour la fête de Tom.

Mary hat für Toms Party drei Dutzend Kekse gebacken.

Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

Dutzende Studenten und Studentinnen zeichneten das gleiche Modell, und zwar einen männlichen Akt auf einem Podest.

Jusqu'à présent on n'avait trouvé que des fragments, à chaque fois comprenant à peine plus que deux douzaines de signes et souvent davantage gribouillés qu'écrits.

Bisher hatte man lediglich Fragmente gefunden, jeweils kaum mehr als ein paar Dutzend Zeichen umfassend und oft mehr dahingekrakelt als geschrieben.