Translation of "Détestable" in German

Arrière ! Détestable mélancolie !

Hinfort, verhasste Melancholie!

J'étais vraiment un monstre détestable.

Sondern in Wirklichkeit nur ein abscheuliches Monster.

- On peut être détesté sans être détestable, mais on ne peut être détestable sans être détesté.
- On peut être détesté sans être détestable, mais on ne peut pas être détestable sans être détesté.

Man kann verabscheut werden, ohne verabscheuenswürdig zu sein, aber man kann nicht verabscheuenswürdig sein, ohne verabscheut zu werden.