Translation of "D'arbres" in German

- Le bois est plein d'arbres.
- La forêt est pleine d'arbres.

Der Wald ist voller Bäume.

Il n'abattait pas d'arbres.

Er hat keine Bäume gefällt.

Ils n'abattaient pas d'arbres.

Sie haben keine Bäume gefällt.

Il n'abat pas d'arbres.

Er fällt keine Bäume.

Nous n'abattrons pas d'arbres.

Wir werden keine Bäume fällen.

L'étang était bordé d'arbres.

Der Teich war von Bäumen umgeben.

100 millions d'arbres ont disparu

100 Millionen Bäume verschwanden

"Combien d'arbres vous avez ici ?"

Wie viele Bäume gibt es im Block?

Beaucoup d'arbres ont été abattus.

Viele Bäume sind gefällt worden.

La campagne a beaucoup d'arbres.

Auf dem Land gibt es viele Bäume.

La forêt est pleine d'arbres.

Der Wald ist voller Bäume.

Sa maison est entourée d'arbres.

Sein Haus ist umgeben von Bäumen.

Le bois est plein d'arbres.

Der Wald ist voller Bäume.

Le parc est entouré d'arbres.

Der Park ist mit Bäumen umgeben.

Le vent a couché beaucoup d'arbres.

Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.

La tempête a abattu beaucoup d'arbres.

Viele Bäume wurden durch den Sturm umgeweht.

Quelles espèces d'arbres dois-je planter ici ?

Welche Baumarten soll ich hier anpflanzen?

- Je n'ai jamais vu tant d'arbres de ma vie !
- Je n'ai jamais vu autant d'arbres de ma vie !

Ich habe in meinem Leben noch nie so viele Bäume gesehen.

Beaucoup d'arbres sont morts pendant la longue sécheresse.

Während der langen Dürre sind viele Bäume eingegangen.

Il y a beaucoup d'arbres autour de l'étang.

- Rings um den Teich stehen viele Bäume.
- Rund um den Teich stehen zahlreiche Bäume.

Au sommet, il y avait un bouquet d'arbres.

Auf dem Gipfel stand eine Gruppe von Bäumen.

- De nombreux arbres churent.
- Beaucoup d'arbres sont tombés.

- Viele Bäume sind umgefallen.
- Es sind viele Bäume umgestürzt.

Il y a beaucoup d'arbres dans cette forêt.

- In diesem Wald gibt es viele Bäume.
- Es gibt viele Bäume in diesem Wald.

Ou combien d'arbres vous avez vus devant ce bâtiment en entrant.

Wie viele Bäume haben Sie beim Reinkommen vor diesem Gebäude gesehen?

Qui a récemment franchi une étape importante en aidant à planter 10 millions d'arbres.

das kürzlich einen Meilenstein beim Pflanzen von 10 Millionen Bäumen überschritten hat.

Au bord de la clairière se trouvent quelques troncs d'arbres abattus par la tempête.

Am Rand der Lichtung liegen einige vom Sturm gefällte Baumstämme.

Singapour, une ville-jardin aux cours d'eau immaculés et aux plus de deux millions d'arbres,

Singapur, eine Gartenstadt mit sauberen Wasserstraßen und über zwei Millionen Bäumen,

Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup d'arbres: chêne, sapin, saule, frêne, orme, etc.

In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.

- Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup d'arbres: chêne, sapin, saule, frêne, orme, etc.
- Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup de variétés d'arbres : chênes, pins, saules, frênes, ormes et autres.

In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.

L'abattage d'arbres sur grande échelle et le pâturage intensif ont détruit les sols, élément essentiel de l'agriculture.

Großflächige Abholzungen und Überweidung haben den Boden, die Grundlage der Landwirtschaft, nahezu zerstört.

Il a tout simplement répondu que, si Dieu lui accorde de vivre aussi longtemps, en trente ans il aura planté un si grand nombre d'arbres que ces dix mille là seront presque une goutte dans la mer.

Er antwortete ganz einfach, dass, falls Gott ihm solch ein langes Leben schenkte, er innerhalb von dreißig Jahren so viele weitere Bäume pflanzte, dass jene zehntausend gleichsam ein Tropfen im Meer sein würden.