Translation of "Courses" in German

0.013 sec.

Examples of using "Courses" in a sentence and their german translations:

- Ils iront faire les courses.
- Elles iront faire les courses.

Sie werden einkaufen gehen.

- Il déteste faire des courses.
- Il déteste faire les courses.

Er hasst es einzukaufen.

J'adore faire des courses !

Ich liebe es einzukaufen!

Je faisais les courses.

Ich habe eingekauft.

Tu faisais les courses.

- Du machtest den Einkauf.
- Du hast eingekauft.

J’ai fait les courses.

- Ich habe eingekauft.
- Ich habe den Einkauf gemacht.

J'ai fait des courses.

Ich ging einkaufen.

Tom fait les courses.

Tom verrichtet Einkäufe.

- Je veux faire des courses.
- Je voudrais aller faire des courses.

Ich möchte einkaufen gehen.

J'ai quelques courses à faire.

Ich muss einige Botengänge verrichten.

Je dois faire des courses.

Ich muss noch Besorgungen machen.

Je déteste faire des courses.

Ich hasse es einzukaufen.

J'aime les courses de chevaux.

Ich mag Pferderennen.

Ils vont faire les courses.

- Sie werden einkaufen.
- Sie gehen einkaufen.

Il déteste faire des courses.

Er hasst es einzukaufen.

Elle alla faire des courses.

Sie machte einen Einkaufsbummel.

Ils iront faire les courses.

Sie werden einkaufen gehen.

Viens, allons faire des courses !

Komm, wir gehen einkaufen!

Nous allons faire les courses.

Wir gehen einkaufen.

Je vais faire des courses demain.

Ich gehe morgen einkaufen.

Je dois aller faire les courses.

Ich muss einkaufen gehen.

Je veux aller faire des courses.

Ich will einkaufen gehen.

Mère est partie faire des courses.

Mutter ist einkaufen gegangen.

Elle fait ses courses en ville.

Sie kauft in der Stadt ein.

J'ai oublié de faire les courses.

Ich habe vergessen einzukaufen.

C'est fatigant de faire des courses.

Einkaufen ist anstrengend.

- Il faut que nous allions faire des courses.
- Il nous faut aller faire des courses.

Wir müssen einkaufen gehen.

- Maman vient juste de partir faire des courses.
- Maman vient de partir faire des courses.

Die Mutter ist gerade einkaufen gegangen.

- Je vais faire les courses tous les matins.
- Tous les matins je vais faire des courses.

Ich gehe jeden Morgen einkaufen.

Sa mère est partie faire des courses.

Ihre Mutter ging einkaufen.

Tu viens faire des courses avec moi ?

Kommst du mit einkaufen?

Elle fait ses courses dans une bijouterie.

- Sie kauft etwas in einem Schmuckgeschäft.
- Sie ist gerade beim Juwelier.

Ma mère est allée faire des courses.

Meine Mutter ist einkaufen gegangen.

Je ne vous fais pas de courses.

Ich mache keine Einkäufe für dich.

Ma mère est partie faire des courses.

Meine Mutter ist einkaufen gegangen.

Je t'appelle quand j'ai fini mes courses.

Ich werde dich anrufen, wenn ich mit den Einkäufen fertig bin.

Tom a fait sa liste des courses.

Tom schrieb eine Einkaufsliste.

L'un alla pêcher, l'autre faire les courses.

Der eine ging fischen, der andere einkaufen.

Mère vient de sortir faire les courses.

Mutter ist gerade Einkaufen gegangen.

Nous préférons faire des courses au supermarché.

Wir kaufen lieber im Supermarkt ein.

- Elle est allée faire les courses.
- Elle est allée faire des courses.
- Elle alla faire des emplettes.

Sie ist einkaufen gegangen.

- Je préférerais ne pas aller faire les courses seul.
- Je préférerais ne pas aller faire les courses seule.
- Je n’ai pas envie d’aller faire les courses tout seul.
- Je n’ai pas envie d’aller faire les courses toute seule.

- Ich würde lieber nicht alleine einkaufen gehen.
- Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.
- Ich will nicht alleine einkaufen gehen.

- Elle est allée faire les courses.
- Elle est partie faire des courses.
- Elle est partie faire des emplettes.

Sie ist einkaufen gegangen.

- Je préférerais ne pas aller faire les courses seul.
- Je préférerais ne pas aller faire les courses seule.

- Ich würde lieber nicht alleine einkaufen gehen.
- Ich würde es vorziehen, nicht allein einkaufen zu gehen.
- Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.

Je fais des courses tous les deux jours.

Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen.

Elle est allée faire les courses au supermarché.

Sie ging in den Supermarkt einkaufen.

La rue grouillait de gens faisant leurs courses.

Die Straße wimmelte von Kunden.

J'aime faire mes courses dans ce grand magasin.

Ich kaufe gern in diesem Warenhaus ein.

Elle est allée faire les courses autre part.

Sie ist anderswo einkaufen gegangen.

Tous les matins je vais faire des courses.

Ich gehe jeden Morgen einkaufen.

J'ai été faire des courses avec un ami.

Ich war mit einem Freund einkaufen.

Il alla faire des courses au centre commercial.

Er ging im Kaufhaus einkaufen.

Je vais faire des courses après le déjeuner.

- Ich fahre nach dem Mittagessen einkaufen.
- Ich gehe nach dem Mittagessen einkaufen.

Combien de fois vas-tu faire les courses?

- Wie oft fährst du einkaufen?
- Wie oft fahrt ihr einkaufen?
- Wie oft fahren Sie einkaufen?

Je veux faire quelques courses dans le coin.

Ich möchte hier in der Nähe ein bisschen shoppen gehen.

Marie fait ses courses une fois par semaine.

Maria kauft einmal pro Woche ein.

Est-ce que tu vas faire les courses ?

Gehst du einkaufen?

Je n'aime pas qu'on m'envoie faire les courses.

Ich lasse mich nicht gerne einkaufen schicken.

- Elle adore faire des courses.
- Elle adore faire les courses.
- Elle adore faire des achats.
- Elle adore faire des emplettes.

Sie kauft sehr gerne ein.

- J'ai quelques courses à faire.
- J'ai quelques commissions à faire.
- J'ai quelques courses à effectuer.
- J'ai quelques emplettes à faire.

Ich muss einige Botengänge verrichten.

Maman me fait souvent faire les courses au supermarché.

Mama lässt mich oft im Supermarkt einkaufen.

Mère est allée faire des courses avec mon frère.

Mutter ging mit meinem Bruder einkaufen.

Je préférerais ne pas aller faire les courses seule.

Ich würde lieber nicht alleine einkaufen gehen.

Je me rends au supermarché pour effectuer quelques courses.

Ich gehe zum Supermarkt, um einige Einkäufe zu erledigen.

As-tu mis « sucre » sur la liste des courses ?

Hast du "Zucker" in die Einkaufsliste eingetragen?

La mère de Tom fait ses courses le lundi.

Die Mutter von Tom geht montags einkaufen.

- Il alla faire des courses.
- Il est allé faire des courses.
- Il alla faire des emplettes.
- Il est allé faire des emplettes.

Er ist einkaufen gegangen.

- Elle alla faire des courses.
- Elle est allée faire des courses.
- Elle est allée faire des emplettes.
- Elle alla faire des emplettes.

- Sie ist einkaufen gegangen.
- Sie ging einkaufen.

Ma mère est partie faire les courses, n'est-ce pas ?

Meine Mutter ist einkaufen gegangen, nicht wahr?

J'ai l'habitude de faire mes courses le dimanche après-midi.

Ich mache meine Einkäufe gewöhnlich sonntagnachmittags.

- Elle est accro aux courses.
- C'est une accro des emplettes.

Sie ist einkaufssüchtig.