Translation of "Blessant" in German

C'est donc très blessant.

Das ist also sehr verletzend.

Je trouve toujours choquant et blessant de s'arroger le monopole du cœur.

Ich finde es anstößig und beleidigend, sich das Monopol des Herzens herauszunehmen.

Tu estimes peut-être que ton commentaire est anodin, je l'ai cependant trouvé très blessant.

Vielleicht hältst du deinen Kommentar für harmlos, ich fand ihn aber sehr beleidigend.