Translation of "Mignonne" in Finnish

- Pensez-vous qu'elle soit mignonne ?
- Penses-tu qu'elle soit mignonne ?

- Onko hän sinusta sievä?
- Onko hän sinusta nätti?

Tu la trouves mignonne, Marie ?

- Onko Mari sinusta nätti?
- Onko Mari sinun mielestäsi nätti?

- Même sans maquillage, elle est très mignonne.
- Même sans maquillage elle est super mignonne.

- Ilman meikkiäkin se on tosi söpö.
- Ilman meikkiäkin se on tosi kaunis.

Elle est plus mignonne que belle.

- Hän on pikemminkin söpö kuin kaunis.
- Hän on ennemminkin nätti kuin kaunis.

Tom pense que Mary est mignonne.

Tomin mielestä Mari on söpö.

Nanako est vraiment mignonne, n'est-ce pas ?

Nanako on tosi söpö, eikö olekin?

Nakano est très mignonne, n'est ce pas ?

Nanako on tosi söpö, eikö olekin?

- Comme c'est mignon !
- Trop mignon !
- Trop mignonne !

- Kuinka söpö!
- Niin söpöä!
- Kuinka söpöä!
- Miten söpö!
- Miten söpöä!
- Onpa söpö!
- Onpa söpöä!
- Onpas söpö!
- Onpas söpöä!

- Me trouves-tu mignon ?
- Me trouves-tu mignonne ?
- Pensez-vous que je sois mignon ?
- Pensez-vous que je sois mignonne ?

- Olenko minä sinun mielestäsi kaunis?
- Oonks mä susta kaunis?

Présente-moi s'il te plait à une fille mignonne.

Ole hyvä ja esittele minut söpölle tytölle.

- Tu es vraiment jolie.
- C'est vrai que tu es mignonne !

Olet todella kaunis.

- Tu es à la fois mignonne et gentille.
- Tu es à la fois mignon et gentil.

Olet sekä nätti että ystävällinen.

- Marie est la fille la plus jolie de la classe.
- Marie est la fille la plus mignonne de sa classe.

- Mari on luokkansa nätein tyttö.
- Mari on nätein tyttö luokallaan.

- Je pense que tu es mignonne.
- Je pense que vous êtes adorable.
- Je pense que vous êtes adorables.
- Je pense que tu es mignon.

Minusta sinä olet söpö.

- Tu es assez mignonne quand tu es en colère.
- Vous êtes assez mignonne quand vous êtes en colère.
- Vous êtes assez mignon quand vous êtes en colère.
- Vous êtes assez mignonnes quand vous êtes en colère.
- Vous êtes assez mignons quand vous êtes en colère.
- Tu es assez mignon quand tu es en colère.

Olet vähän söpö, kun olet vihainen.