Translation of "Mangeant" in Finnish

L'appétit vient en mangeant.

Ruokahalu kasvaa syödessä.

On ne lit pas en mangeant.

Et saa lukea kun syöt.

- L'appétit vient en mangeant.
- Insatiablement gourmand.

Kyltymättömän ahne.

J'ai lu un livre en mangeant.

- Luen kirjaa kun syön.
- Luin kirjaa samalla kun söin.

En mangeant, je lis un bouquin.

Luen kirjan syödessäni.

Elle ne cessait de parler tout en mangeant.

Hän jatkoi puhumista syödessään.

En mangeant une pizza, il agaçait sa sœur.

Hän ärsytti siskoaan syödessään pizzaa.

Mon mari lit le journal en mangeant son petit-déjeuner.

Mieheni lukee sanomalehteä samalla kun hän syö aamiaista.

Cet énorme lion de mer n'a pas atteint ce poids en ne mangeant que du poisson.

Tämä merileijonauros ei ole kasvanut näin isoksi pelkällä kalalla.