Translation of "Défauts" in Finnish

- Ce produit a des défauts notables.
- Ce produit comporte des défauts notables.

Tässä tuotteessa on merkittäviä puutteita.

- Elle a des défauts, mais je l'aime.
- Elle a des défauts, mais je l'aime bien.
- Elle a des défauts, mais je l'apprécie.

Hänessä on vikansa, mutta minä pidän hänestä.

Tout le monde a des défauts.

- Kaikilla on heikkouksia.
- Kaikilla on vikansa.

Malgré tous ses défauts, je l'apprécie.

Huolimatta kaikista hänen vioistaan pidän hänestä.

Je suis une personne qui a des défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.

Olen puutteellinen ihminen mutta nämä puutteet on helppo korjata.

Je l'aime en dépit de tous ses défauts.

Kaikkine vikoineenkin minä pidän hänestä.

- Ma femme a fauté. Néanmoins, je l'aime.
- Ma femme a ses défauts. Néanmoins, je l'aime.

Vaimollani on vikansa. Rakastan häntä silti.

Si nous n'avions point de défauts, nous ne prendrions pas tant de plaisir à en remarquer dans les autres.

Jos meillä ei olisi mitään vikoja, emme saisi niin suurta mielihyvää huomatessamme niitä toisissa.